شروط الخدمة

آخر تحديث: 09/11/2025

الخلفية

شركة Electe S.r.l. التي يقع مقرها الرئيسي في فيا مونتينابوليوني 8، 20121، ميلانو، رقم ضريبة القيمة المضافة: 12771670960 (المشار إليها فيما يلي بـElecte")، هي الشركة التي تدير منصة electe.net، والتي يمكن الوصول إليها من الموقع الإلكتروني platformelecte.net.

توفر المنصة خدمة التحليل التجاري.

تحدد شروط الخدمة هذه شروط وأحكام استخدام الموقع (المشار إليه فيما يلي بـ "الموقع") والمنصة التي يمكن الوصول إليها على "platformelecte.net" (المشار إليها فيما يلي بـ "المنصة") والتطبيق.

التفسير والتعاريف

الترجمة الفورية

الكلمات التي يرد الحرف الأول منها بحروف كبيرة لها معانٍ محددة وفقاً للشروط التالية. ويكون للتعاريف التالية نفس المعنى بصرف النظر عما إذا كانت بصيغة المفرد أو الجمع.

التعاريف

لأغراض هذه الشروط والأحكام:

التطبيق يعني البرنامج الذي توفره الشركة الذي يتم تنزيله من قبلك على أي جهاز إلكتروني باسم electe.net

متجر التطبيقات يعني خدمة التوزيع الرقمي التي تديرها وتطورها شركة Apple Inc. (متجر تطبيقات Apple) أو شركة Google Inc. (متجر Google Play) التي تم تنزيل التطبيق فيها.

الشركة التابعة تعني الكيان الذي يتحكم أو يسيطر عليه أو يخضع لسيطرة مشتركة مع طرف ما، حيث تعني "السيطرة" ملكية 50% أو أكثر من الأسهم أو حصة الأسهم أو الأوراق المالية الأخرى التي يحق لها التصويت لانتخاب أعضاء مجلس الإدارة أو غيرها من السلطات الإدارية.

الحساب يعني حسابًا فريدًا تم إنشاؤه لك للوصول إلى خدمتنا أو أجزاء من خدمتنا.

تشير الدولة إلى: إيطاليا

تشير الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "نحن" أو "لنا" في هذه الاتفاقية) إلى شركة Electe Srl، فيا مونتينابوليوني 8، ميلانو (MI) 20121.

يشير المحتوى إلى المحتوى مثل النصوص أو الصور أو غيرها من المعلومات التي يمكن نشرها أو تحميلها أو ربطها أو إتاحتها بطريقة أخرى من قبلك، بغض النظر عن شكل هذا المحتوى.

الجهاز يعني أي جهاز يمكنه الوصول إلى الخدمة مثل جهاز كمبيوتر أو هاتف محمول أو جهاز لوحي رقمي.

الملاحظات تعني الملاحظات أو الابتكارات أو الاقتراحات التي ترسلها أنت فيما يتعلق بخصائص خدمتنا أو أدائها أو ميزاتها.

يشير مصطلح الشراء داخل التطبيق إلى شراء منتج أو عنصر أو خدمة أو اشتراك يتم من خلال التطبيق ويخضع لهذه الشروط والأحكام و/أو الشروط والأحكام الخاصة بمتجر التطبيقات.

تشير العروض الترويجية إلى المسابقات أو اليانصيب أو العروض الترويجية الأخرى المقدمة من خلال الخدمة.

تشير الخدمة إلى التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو كليهما.

تشير الاشتراكات إلى الخدمات أو الوصول إلى الخدمة التي تقدمها الشركة لك على أساس الاشتراك.

الشروط والأحكام (يشار إليها أيضًا باسم "الشروط") تعني هذه الشروط والأحكام التي تشكل الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدام الخدمة.

يُقصد بخدمة وسائل التواصل الاجتماعي للغير أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات أو المعلومات أو المنتجات أو الخدمات) التي يقدمها طرف ثالث والتي قد يتم عرضها أو تضمينها أو إتاحتها بواسطة الخدمة.

الموقع الإلكتروني يشير إلى Electe يمكن الوصول إليه منelecte

أنت تعني الفرد الذي يدخل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة أو الكيان القانوني الآخر الذي يدخل هذا الفرد إلى الخدمة أو يستخدمها نيابة عنه، حسب الاقتضاء.

الإقرار والتضمين بالإحالة

تحكم هذه الشروط والأحكام ("الشروط") استخدام الخدمة وتحدد الاتفاقية السارية بينك وبين الشركة. تحدد هذه الشروط والأحكام حقوق والتزامات جميع المستخدمين فيما يتعلق باستخدام الخدمة، ويجوز إدراجها بالإشارة إلى عقود أو اتفاقيات محددة بين الشركة وعملائها أو مستخدميها.

دخولك إلى الخدمة واستخدامك لها مشروط بقبولك لهذه الشروط والامتثال لها. تنطبق هذه الشروط على جميع الزوار والمستخدمين والعملاء وغيرهم ممن يدخلون إلى الخدمة أو يستخدمونها أو يدخلون في علاقات عمل مع الشركة.

بالوصول إلى الخدمة أو استخدامها، أو بإبرام أي عقد يشير إلى هذه الشروط، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. إذا كنت لا توافق على أي جزء من هذه الشروط، فلا يجوز لك الوصول إلى الخدمة أو الدخول في أي علاقة تعاقدية مع الشركة تتضمن هذه الشروط.

أنت تقر بأن عمرك يزيد عن 18 عامًا. لا تسمح الشركة لمن هم دون 18 عامًا باستخدام الخدمة.

إذا كنت تستخدم الخدمات نيابةً عن مؤسسة أو كيان، فإنك تقر وتضمن أنك مخول بقبول هذه الشروط نيابةً عنهم وإلزامهم بهذه الشروط. يمتد هذا الإقرار ليشمل أي عقد أو اتفاقية تتضمن هذه الشروط بالإشارة إليها.

كما أن وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها مشروط أيضًا بقبولك لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة والامتثال لها. تصف سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني وتخبرك بحقوق الخصوصية الخاصة بك وكيفية حماية القانون لك.

تم تضمين سياسة الخصوصية في هذه الشروط بالإشارة إليها.

التغييرات في الخدمات

قد تتغير الخدمات بمرور الوقت أثناء قيامنا بتحسينها. قد نقوم بتعديل الخدمات أو تعليقها أو إيقافها أو تقييد الوصول إلى كل الخدمات أو جزء منها و/أو أي برامج ومرافق وخدمات ذات صلة، أو تعليقها أو إيقافها أو تقييد الوصول إليها مؤقتًا أو بشكل دائم أو بشكل دائم بإشعار أو بدون إشعار، و/أو وضع إرشادات عامة وقيود على استخدامها. قد تؤدي بعض هذه التغييرات التي تطرأ على الخدمات إلى جعل بعض الأجهزة أو خدمات الجهات الخارجية أو التكوينات أو إعدادات البرامج غير قابلة للاستخدام. يجوز لنا إجراء مثل هذه التغييرات وفقًا لتقديرنا الخاص وبإشعار أو بدون إشعار.

الاشتراكات

فترة الاشتراك

لا تتوفر الخدمة أو بعض أجزاء الخدمة إلا من خلال اشتراك مدفوع. ستتم محاسبتك مقدمًا على أساس متكرر ودوري (مثل يومي أو أسبوعي أو شهري أو سنوي)، اعتمادًا على نوع خطة الاشتراك التي تختارها عند شراء الاشتراك.

في نهاية كل فترة، سيتم تجديد اشتراكك تلقائيًا بالشروط نفسها ما لم تقم بإلغائه أو تقوم الشركة بإلغائه.

إلغاء الاشتراكات

يمكنك إلغاء تجديد اشتراكك إما من خلال صفحة إعدادات حسابك أو عن طريق الاتصال بالشركة. لن تسترد الرسوم التي دفعتها بالفعل عن فترة اشتراكك الحالية وستتمكن من الوصول إلى الخدمة حتى نهاية فترة اشتراكك الحالية.

إذا كان الاشتراك قد تم من خلال عملية شراء داخل التطبيق، يمكنك إلغاء تجديد اشتراكك مع متجر التطبيقات.

الفواتير

يجب أن تزود الشركة بمعلومات دقيقة وكاملة عن الفواتير بما في ذلك الاسم الكامل والعنوان والولاية والرمز البريدي ورقم الهاتف ومعلومات طريقة دفع صالحة.

في حالة تعذر الفوترة التلقائية لأي سبب من الأسباب، ستصدر الشركة فاتورة إلكترونية تشير إلى أنه يجب عليك المتابعة يدويًا، في غضون تاريخ نهائي معين، مع السداد الكامل المقابل لفترة الفاتورة كما هو موضح في الفاتورة.

إذا تم إجراء الاشتراك من خلال عملية شراء داخل التطبيق، يتم التعامل مع جميع الفواتير من قبل متجر التطبيقات وتخضع لشروط وأحكام متجر التطبيقات.

تغييرات الرسوم

يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الخاص وفي أي وقت، تعديل رسوم الاشتراك. سيصبح أي تغيير في رسوم الاشتراك ساريًا في نهاية فترة الاشتراك الحالية.

ستقدم لك الشركة إشعارًا مسبقًا معقولاً بأي تغيير في رسوم الاشتراك لإعطائك فرصة لإنهاء اشتراكك قبل أن يصبح هذا التغيير ساريًا.

إن استمرار استخدامك للخدمة بعد دخول تغيير رسوم الاشتراك حيز التنفيذ يشكل موافقتك على دفع مبلغ رسوم الاشتراك المعدل.

المبالغ المستردة

باستثناء الحالات التي يقتضيها القانون، فإن رسوم الاشتراك المدفوعة غير قابلة للاسترداد.

قد تنظر الشركة في بعض طلبات استرداد قيمة الاشتراكات على أساس كل حالة على حدة ويتم منحها وفقًا لتقدير الشركة وحدها.

إذا كان الاشتراك قد تم من خلال عملية شراء داخل التطبيق، فسيتم تطبيق سياسة استرداد الأموال الخاصة بمتجر التطبيقات. إذا كنت ترغب في طلب استرداد الأموال، يمكنك القيام بذلك عن طريق الاتصال بمتجر التطبيقات مباشرةً.

عمليات الشراء داخل التطبيق

قد يتضمن التطبيق عمليات شراء داخل التطبيق تتيح لك شراء منتجات أو خدمات أو اشتراكات.

قد يتم تحديد المزيد من المعلومات حول كيفية إدارة عمليات الشراء داخل التطبيق باستخدام جهازك في الشروط والأحكام الخاصة بمتجر التطبيقات أو في إعدادات المساعدة الخاصة بجهازك.

لا يمكن استهلاك عمليات الشراء داخل التطبيق إلا داخل التطبيق. إذا قمت بإجراء عملية شراء داخل التطبيق، فلا يمكن إلغاء عملية الشراء داخل التطبيق بعد بدء تنزيلها. لا يمكن استرداد قيمة عمليات الشراء داخل التطبيق مقابل مبلغ نقدي أو مقابل آخر أو تحويلها بأي طريقة أخرى.

إذا لم يتم تنزيل أي عملية شراء داخل التطبيق بنجاح أو لم تعمل بعد تنزيلها بنجاح، سنقوم، بعد علمنا بالخطأ أو بعد إخطارك بالخطأ، بالتحقيق في سبب الخطأ. سوف نتصرف بشكل معقول في اتخاذ قرار ما إذا كنا سنقوم بتزويدك بعملية شراء داخل التطبيق بديلة أو سنصدر لك تصحيحًا لإصلاح العطل. لن نفرض عليك بأي حال من الأحوال رسومًا لاستبدال عملية الشراء داخل التطبيق أو إصلاحها. في حالة عدم قدرتنا على استبدال أو إصلاح عملية الشراء داخل التطبيق ذات الصلة أو عدم قدرتنا على القيام بذلك في غضون فترة زمنية معقولة ودون إزعاج كبير لك، سنفوض متجر التطبيقات برد مبلغ يصل إلى تكلفة عملية الشراء داخل التطبيق ذات الصلة. وبدلاً من ذلك، إذا كنت ترغب في طلب استرداد المبلغ، يمكنك القيام بذلك عن طريق الاتصال بمتجر التطبيقات مباشرةً.

أنت تقر وتوافق على أن جميع عمليات الفوترة والمعاملات يتم التعامل معها من قبل متجر التطبيقات الذي قمت بتنزيل التطبيق منه وتخضع لشروط وأحكام متجر التطبيقات هذا.

إذا كانت لديك أي مشاكل متعلقة بالدفع في عمليات الشراء داخل التطبيق، فعليك الاتصال بمتجر التطبيقات مباشرةً.

العروض الترويجية

قد تخضع أي عروض ترويجية متاحة من خلال الخدمة لقواعد منفصلة عن هذه الشروط.

إذا شاركت في أي عروض ترويجية، يُرجى مراجعة القواعد المعمول بها وكذلك سياسة الخصوصية الخاصة بنا. إذا تعارضت قواعد العرض الترويجي مع هذه الشروط، فسيتم تطبيق قواعد العرض الترويجي.

حسابات المستخدمين

عند إنشاء حساب معنا، يجب عليك تزويدنا بمعلومات دقيقة وكاملة وحديثة في جميع الأوقات. يشكل عدم القيام بذلك خرقًا للشروط، مما قد يؤدي إلى الإنهاء الفوري لحسابك على خدمتنا.

أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور التي تستخدمها للدخول إلى الخدمة وعن أي أنشطة أو إجراءات بموجب كلمة المرور الخاصة بك، سواء كانت كلمة المرور الخاصة بك مع خدمتنا أو مع خدمة وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لجهة خارجية.

أنت توافق على عدم الإفصاح عن كلمة المرور الخاصة بك لأي طرف ثالث. يجب عليك إخطارنا فور علمك بأي خرق للأمن أو استخدام غير مصرح به لحسابك.

لا يجوز لك أن تستخدم كاسم مستخدم اسم شخص أو كيان آخر أو غير متاح للاستخدام بشكل قانوني، أو اسم أو علامة تجارية خاضعة لأي حقوق لشخص أو كيان آخر غيرك دون الحصول على تصريح مناسب، أو اسم مسيء أو مبتذل أو فاحش.

المحتوى

حقك في نشر المحتوى

تسمح لك خدمتنا بنشر المحتوى. أنت مسؤول عن المحتوى الذي تنشره على الخدمة، بما في ذلك شرعيته وموثوقيته وملاءمته.

من خلال نشر المحتوى على الخدمة، فإنك تمنحنا الحق والترخيص باستخدام هذا المحتوى وتعديله وأداءه علنًا وعرضه علنًا وإعادة إنتاجه وتوزيعه على الخدمة ومن خلالها. أنت تحتفظ بأي وجميع حقوقك في أي محتوى ترسله أو تنشره أو تعرضه على الخدمة أو من خلالها، وأنت مسؤول عن حماية هذه الحقوق. أنت توافق على أن هذا الترخيص يتضمن حقنا في إتاحة المحتوى الخاص بك لمستخدمين آخرين للخدمة، والذين يجوز لهم أيضًا استخدام المحتوى الخاص بك وفقًا لهذه الشروط.

أنت تقر وتضمن ما يلي: (1) أن المحتوى ملكك (أنت تملكه) أو لديك الحق في استخدامه ومنحنا الحقوق والترخيص على النحو المنصوص عليه في هذه الشروط، و(2) أن نشر المحتوى الخاص بك على الخدمة أو من خلالها لا ينتهك حقوق الخصوصية أو حقوق الدعاية أو حقوق النشر أو حقوق التأليف والنشر أو حقوق التعاقد أو أي حقوق أخرى لأي شخص.

قيود المحتوى

الشركة ليست مسؤولة عن محتوى مستخدمي الخدمة. أنت تفهم وتوافق صراحةً على أنك وحدك المسؤول عن المحتوى وعن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك، سواء تم ذلك من جانبك أو من جانب أي شخص ثالث يستخدم حسابك.

لا يجوز لك نقل أي محتوى غير قانوني أو مسيء أو مزعج أو يهدف إلى الاشمئزاز أو التهديد أو التشهير أو التشهير أو التشهير أو الفحش أو غير ذلك من المحتويات المرفوضة. أمثلة على هذه المحتويات المرفوضة

يتضمن المحتوى، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

  • غير قانوني أو الترويج لنشاط غير قانوني.
  • محتوى تشهيري أو تمييزي أو تمييزي أو لئيم، بما في ذلك الإشارات أو التعليقات حول الدين أو العرق أو التوجه الجنسي أو الجنس أو الأصل القومي/العرقي أو غيرها من المجموعات المستهدفة.
  • الرسائل غير المرغوب فيها، أو التي يتم إنشاؤها آليًا - أو عشوائيًا، والتي تشكل إعلانات غير مصرح بها أو غير مرغوب فيها، أو الرسائل المتسلسلة، أو أي شكل آخر من أشكال الإغراء غير المصرح به، أو أي شكل من أشكال اليانصيب أو المقامرة.
  • احتواء أو تثبيت أي فيروسات أو فيروسات متنقلة أو برمجيات خبيثة أو برمجيات خبيثة أو أحصنة طروادة أو أي محتوى آخر مصمم أو يهدف إلى تعطيل أو إتلاف أو تقييد عمل أي برمجيات أو أجهزة أو معدات اتصالات أو إتلاف أو الحصول على وصول غير مصرح به إلى أي بيانات أو معلومات أخرى لشخص ثالث.
  • التعدي على أي حقوق ملكية لأي طرف، بما في ذلك براءات الاختراع أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو حقوق الطبع والنشر أو حق الدعاية أو غيرها من الحقوق.
  • انتحال شخصية أي شخص أو كيان بما في ذلك الشركة وموظفيها أو ممثليها.
  • انتهاك خصوصية أي شخص ثالث.
  • معلومات وميزات خاطئة.

تحتفظ الشركة بالحق، ولكن ليس الالتزام، وفقًا لتقديرها وحدها، في تحديد ما إذا كان أي محتوى مناسبًا ومتوافقًا مع هذه الشروط أم لا، أو رفض أو إزالة هذا المحتوى. وتحتفظ الشركة كذلك بالحق في إجراء التنسيق والتعديلات وتغيير طريقة أي محتوى. كما يمكن للشركة أيضًا تقييد أو إلغاء استخدام الخدمة إذا قمت بنشر مثل هذا المحتوى المرفوض.

نظرًا لأن الشركة لا يمكنها التحكم في جميع المحتويات التي ينشرها المستخدمون و/أو الأطراف الثالثة على الخدمة، فإنك توافق على استخدام الخدمة على مسؤوليتك الخاصة. أنت تدرك أنه باستخدامك للخدمة قد تتعرض لمحتوى قد تجده مسيئًا أو غير لائق أو غير صحيح أو غير مقبول، وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة بأي حال من الأحوال بأي شكل من الأشكال عن أي محتوى، بما في ذلك أي أخطاء أو سهو في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجة استخدامك لأي محتوى.

النسخ الاحتياطية للمحتوى

على الرغم من إجراء عمليات نسخ احتياطية منتظمة للمحتوى، إلا أن الشركة لا تضمن عدم فقدان البيانات أو تلفها.

قد تنجم نقاط النسخ الاحتياطي التالفة أو غير الصالحة عن، على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى التالف قبل النسخ الاحتياطي أو الذي يتغير أثناء وقت إجراء النسخ الاحتياطي.

ستقدم الشركة الدعم وتحاول استكشاف أي مشكلات معروفة أو مكتشفة قد تؤثر على النسخ الاحتياطية للمحتوى. لكنك تقر بأن الشركة لا تتحمل أي مسؤولية تتعلق بسلامة المحتوى أو الفشل في استعادة المحتوى بنجاح إلى حالة قابلة للاستخدام.

أنت توافق على الاحتفاظ بنسخة كاملة ودقيقة من أي محتوى في موقع مستقل عن الخدمة.

مراجعات وتقييمات الجهات الخارجية

طبيعة مراجعات الطرف الثالث

يجوز للشركة أن تعرض على الخدمة المراجعات أو التقييمات أو أي محتوى آخر تم جمعه من منصات خارجية (مثل Trustpilot وGoogle Reviews وGoodfirms وغيرها). نُشرت هذه المراجعات والتقييمات في الأصل على منصات خارجية وتخضع لشروط خدمة تلك المنصات.

اختيار المراجعات وعرضها

تحتفظ الشركة بالحق في اختيار مراجعات الجهات الخارجية التي سيتم عرضها على الخدمة. قد يستند هذا الاختيار إلى معايير مختلفة مثل الملاءمة أو الفائدة أو التاريخ أو التقييم، دون أي التزام بالحفاظ على الحياد في الاختيار.

الشركة غير مُلزمة بتقديم عينة تمثيلية لجميع المراجعات المتاحة على منصات الجهات الخارجية ويجوز لها عرض مراجعات مختارة فقط وفقًا لتقديرها الخاص.

إخلاء المسؤولية لمراجعات الطرف الثالث

لا تضمن الشركة دقة أو صحة أو موثوقية أي مراجعات أو تقييمات صادرة من منصات الطرف الثالث. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي محتوى مضلل أو تشهيري أو غير قانوني قد يكون موجودًا في مثل هذه المراجعات.

لا يشكل عرض مراجعات الجهات الخارجية مصادقة أو تحققًا من محتواها من قبل الشركة.

الإسناد والإحالة المرجعية

ستقوم الشركة بإسناد مصدر مراجعات الجهات الخارجية (على سبيل المثال، "مراجعة من Trustpilot") والامتثال لمتطلبات الإسناد الخاصة بالمنصات الأصلية.

حيثما أمكن، يمكن توفير روابط للمراجعات الأصلية.

الامتثال لحقوق الطبع والنشر والاستخدام العادل

تعتقد الشركة أن مشاركة المراجعات الخارجية تندرج ضمن نطاق الاستخدام العادل أو استثناءات حقوق النشر المنصوص عليها في القانون المعمول به. بناءً على طلب من صاحب الحقوق أو المنصة الأصلية، ستقوم الشركة بإزالة أي محتوى على الفور.

مراجعة التحديثات

قد لا تعكس المراجعات المعروضة على الخدمة أحدث رأي للمراجع أو التغييرات التي تم إجراؤها على المراجعة الأصلية على منصة الجهة الخارجية بعد مشاركتها على الخدمة.

يجوز للشركة، ولكنها ليست ملزمة بتحديث المراجعات المعروضة بشكل دوري.

الإخطار والإزالة

إذا كنت تعتقد أن تقييم طرف ثالث معروض على الخدمة كاذب أو منتهك أو مثير للمشاكل، يُرجى الاتصال بنا على [البريد الإلكتروني المحدد]. تحتفظ الشركة بالحق في تحديد ما إذا كانت ستزيل هذا المحتوى أو تعدله وفقًا لتقديرها الخاص.

تعديلات التنسيق

تحتفظ الشركة بالحق في تعديل تنسيق المراجعات المشتركة (على سبيل المثال، اختصار المراجعات الطويلة جدًا، وتصحيح الأخطاء الإملائية الواضحة) مع الحفاظ على المعنى الجوهري للمحتوى. ستتم الإشارة بوضوح إلى أي حذف كبير (على سبيل المثال، باستخدام "[...]").

التحليل التجميعي

قد تستخدم الشركة مراجعات الجهات الخارجية لإنشاء تحليلات أو إحصائيات مجمعة (على سبيل المثال، "90% من المراجعات على Trustpilot تقيّم خدمتنا على أنها ممتازة"). تمثل هذه التحليلات تفسير الشركة للبيانات المتاحة للجمهور.

حدود المسؤولية عن مراجعات الأطراف الثالثة

لا تتحمل الشركة تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية تنشأ عن أو تتعلق بتعليقات الغير المعروضة على الخدمة، بغض النظر عما إذا كانت هذه الأضرار متوقعة وسواء تم إخطار الشركة باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار أم لا.

سياسة حقوق الطبع والنشر

التعدي على الملكية الفكرية

نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية للآخرين. تتمثل سياستنا في الرد على أي ادعاء بأن المحتوى المنشور على الخدمة ينتهك حقوق الطبع والنشر أو أي انتهاك لحقوق الملكية الفكرية الأخرى لأي شخص.

إذا كنت مالكًا لحقوق الطبع والنشر، أو مفوضًا بالنيابة عن أحدهم، وتعتقد أن العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر قد تم نسخه بطريقة تشكل انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر الذي يحدث من خلال الخدمة، يجب عليك إرسال إشعارك كتابيًا إلى وكيل حقوق الطبع والنشر لدينا عبر البريد الإلكتروني علىelecte وتضمين إشعارك وصفًا تفصيليًا للانتهاك المزعوم.

قد تكون مسؤولاً عن الأضرار (بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحاماة) بسبب تحريف أي محتوى ينتهك حقوق النشر الخاصة بك.

إشعار قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية وإجراءات قانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية لمطالبات انتهاك حقوق الطبع والنشر

يمكنك تقديم إخطار بموجب قانون الألفية للملكية الرقمية لحقوق الطبع والنشر الرقمية (DMCA) من خلال تزويد وكيل حقوق الطبع والنشر لدينا بالمعلومات التالية كتابيًا (انظر 17 U.S.C. 512(c)(3) لمزيد من التفاصيل):

  • توقيع إلكتروني أو مادي للشخص المخول بالتصرف نيابة عن مالك حقوق الطبع والنشر.
  • وصف للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر الذي تدعي أنه قد تم انتهاكه، بما في ذلك عنوان URL (أي عنوان صفحة الويب) للموقع الذي يوجد فيه العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر أو نسخة من العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر.
  • تحديد عنوان URL أو أي موقع محدد آخر على الخدمة حيث توجد المادة التي تدعي أنها تمثل انتهاكًا.
  • عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني.
  • بيان من جانبك بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام المتنازع عليه غير مصرح به من قبل مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون.
  • إفادة منك، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، بأن المعلومات المذكورة أعلاه في إشعارك دقيقة وأنك مالك حقوق الطبع والنشر أو مخول بالتصرف نيابة عن مالك حقوق الطبع والنشر.

يمكنك الاتصال بوكيل حقوق النشر لدينا عبر البريد الإلكتروني علىelecte عند استلام الإخطار، ستتخذ الشركة أي إجراء تراه مناسبًا، وفقًا لتقديرها الخاص، بما في ذلك إزالة المحتوى المعترض عليه من الخدمة.

الملكية الفكرية

ملكية الخدمة والمحتوى

الخدمة ومحتواها الأصلي (باستثناء المحتوى المقدم من قبلك أو من قبل مستخدمين آخرين)، والميزات والوظائف والمنهجية والخوارزميات والعمليات والمعرفة الفنية والأسرار التجارية وجميع حقوق الملكية الفكرية ذات الصلة هي ملكية حصرية للشركة ومرخصيها وستظل كذلك.

الخدمة محمية بموجب حقوق الطبع والنشر والعلامة التجارية وبراءة الاختراع والأسرار التجارية وغيرها من القوانين في كل من الدولة والبلدان الأجنبية.

لا يجوز استخدام علاماتنا التجارية وملابسنا التجارية فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة دون موافقة خطية مسبقة من الشركة.

تعريف حقوق الملكية الفكرية وملكيتها

أنت تقر بأن جميع حقوق الملكية الفكرية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، براءات الاختراع وحقوق التأليف والنشر والعلامات التجارية والأسرار التجارية والمنهجيات والخوارزميات والعمليات والدراية الفنية وجميع حقوق الملكية الأخرى في التطبيقات والخدمات مملوكة Electe (يشار إليها مجتمعة باسم "حقوق الملكية الفكرية").

إن حيازتك للبرمجيات ووصولك إليها واستخدامك لها، في كل من الشكل المصدري والثنائي، ونماذج التعليمات البرمجية، وواجهات برمجة التطبيقات، ومجموعات تطوير البرمجيات، والوثائق المرتبطة بها، والمواد الأخرى ذات الصلة (يُشار إليها مجتمعةً باسم "محتوى البرمجيات") التي قد تكون متاحة للتنزيل على أجزاء معينة من التطبيقات لا تنقل إليك أو إلى أي طرف ثالث أي حق أو ملكية أو مصلحة في حقوق الملكية الفكرية هذه.

تحتفظ Electe بجميع الحقوق غير الممنوحة في هذه الشروط. بالإضافة إلى ذلك، وباستثناء محتوى المستخدم (المحدد أدناه)، تحتفظ Electe بحق الملكية الكاملة والحصرية لجميع المحتويات الموجودة على الخدمات، بما في ذلك أي برامج قابلة للتنزيل وجميع البيانات المصاحبة.

ترخيص محدود للاستخدام

يخضع حقك في استخدام الخدمات وأي محتوى يظهر أو يتوفر من خلال الخدمات لامتثالك لهذه الشروط. قد يشكل تعديل أو استخدام المحتوى على الخدمات لأي غرض غير مسموح به بموجب هذه الشروط انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية المحمية بموجب القانون وهذه الشروط، وهو محظور.

يحظر عليك استخدام حقوق الملكية الفكرية باستثناء ما هو مسموح به على وجه التحديد في هذه الشروط أو في اتفاقية مكتوبة منفصلة بينك وبين الشركة. مع مراعاة هذه الشروط، تمنحك Electe ترخيصاً محدوداً وغير حصري وغير قابل للتحويل لتنزيل ونسخ وتثبيت واستخدام الأجزاء المصرح بها من الخدمات (بما في ذلك التطبيقات) على جهازك (مثل الكمبيوتر والجهاز الذكي، وما إلى ذلك).

القيود المفروضة على الاستخدام

لا يجوز لك استخدام محتوى الخدمات بأي طريقة عامة أو تجارية أخرى، ولا يجوز لك نسخ أو دمج أي محتوى من الخدمات في أي عمل آخر، بما في ذلك موقع الويب الخاص بك، دون موافقة خطية مسبقة من Electe. يجب أن يكون لديك ترخيص إعادة بيع أو توزيع منا قبل أن تتمكن من نسخ أو إعادة توزيع أي جزء من الخدمات. يخضع أي إذن لنسخ المحتوى الممنوح من قبلنا في أي جزء من الخدمات لأي سبب من الأسباب للحفاظ على جميع حقوق الطبع والنشر وإشعارات الملكية الأخرى سليمة. لا يجوز لك نسخ أو تعديل أو إعادة إنتاج أو إتلاف هيكل أو عرض الخدمات أو أي محتوى فيها بأي شكل من الأشكال.

وبالإضافة إلى ذلك، يحظر تعديل أو ترجمة أو تكييف أو إنشاء أعمال مشتقة أو تحسينات أو فك التجميع أو الهندسة العكسية أو تفكيك أو اختزال الرمز المستخدم في أي برنامج متصل بالخدمات إلى شكل قابل للقراءة بغرض فحص الرمز المصدري أو بناء هذا البرنامج و/أو نسخ أو إنشاء منتجات أخرى تعتمد (كلياً أو جزئياً) على هذا البرنامج.

الحلول والتسليمات المخصصة

بالنسبة لأي حلول أو نواتج أو خدمات مخصصة مقدمة بموجب عقد منفصل يتضمن هذه الشروط بالإشارة، تخضع ملكية حقوق الملكية الفكرية للأحكام الواردة في ذلك العقد المحدد. في حالة عدم وجود أحكام محددة تتعلق بحقوق الملكية الفكرية في العقد المخصص، تظل الملكية الفكرية التي أنشأتها الشركة أو طورتها أثناء تقديم هذه الخدمات المخصصة ملكية حصرية للشركة، مع منح ترخيص للعميل على النحو المحدد في العقد.

برمجيات مفتوحة المصدر

قد يتم تضمين أجزاء معينة من التعليمات البرمجية المستقلة للجهات الخارجية في تطبيقات الويب و/أو تطبيقات الهاتف المحمول وتخضع لرخصة جنو العمومية ("GNU General Public Public License") أو غيرها من التراخيص مفتوحة المصدر ("البرمجيات مفتوحة المصدر"). البرمجيات مفتوحة المصدر مرخصة بموجب شروط الترخيص المصاحبة لهذه البرمجيات مفتوحة المصدر. لا يوجد في هذه الشروط ما يحد من حقوقك بموجب شروط وأحكام أي ترخيص مستخدم نهائي معمول به لهذه البرمجيات مفتوحة المصدر، أو يمنح حقوقًا تحل محلها.

وعلى وجه الخصوص، لا يوجد في هذه الشروط ما يحد من حقك في نسخ هذه البرمجيات مفتوحة المصدر وتعديلها وتوزيعها وفقًا لشروط GPL.

ملاحظاتك لنا

أنت تتنازل عن جميع الحقوق والملكية والمصالح في أي ملاحظات تقدمها للشركة. إذا كان هذا التنازل غير فعال لأي سبب من الأسباب، فإنك توافق على منح الشركة حقًا وترخيصًا غير حصري ودائم وغير قابل للإلغاء وبدون رسوم ملكية في جميع أنحاء العالم لاستخدام هذه الملاحظات وإعادة إنتاجها والإفصاح عنها وترخيصها من الباطن وتوزيعها وتعديلها واستغلالها دون قيود.

الطلبات المقدمة المدعوة

من وقت لآخر، قد تطلب منك مناطق معينة من الخدمات صراحةً تقديم مفاهيم أو قصص أو محتوى محتمل آخر ("تقديمات الدعوة"). إذا كان الأمر كذلك، يُرجى قراءة أي قواعد محددة أو شروط وأحكام أخرى تظهر في مكان آخر على الخدمات لتحكم هذه التقديمات ("الشروط الإضافية")، لأنها ستؤثر على حقوقك القانونية. إذا لم تكن هناك شروط إضافية تحكم هذه التقديمات، فإن هذه الشروط تنطبق بالكامل على أي تقديمات دعوة مقدمة من قبلك. على أي حال، لن يتم التعامل مع أي مواد مرسلة إلينا على أنها سرية.

قيود الاستخدام

أثناء استخدام خدمتنا، يمكنك إجراء اتصالات بين تطبيقنا وأجهزة الطرف الثالث و/أو أجهزة الطرف الثالث و/أو خدمات الطرف الثالث. أنت توافق على عدم توصيل الأجهزة أو خدمات الجهات الخارجية بالخدمات بطريقة قد تكون خطرة على أي شخص أو قد تتسبب في تلف أو فقدان الممتلكات.

يخضع استخدام الخدمات للقيود الإضافية التالية. لا يجوز لك استخدام الخدمات أو التفاعل معها بأي طريقة من شأنها:

  • ينتهك حقوق الملكية الفكرية أو أي حق آخر لأي شخص آخر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر حق الدعاية أو الخصوصية;
  • انتهاك أي قوانين أو لوائح;
  • أن تكون ضارة أو احتيالية أو خادعة أو خادعة أو تهديدية أو مضايقة أو تشهيرية أو فاحشة أو غير ذلك من الأمور المرفوضة;
  • تعريض أمان حسابك أو حساب أي شخص آخر للخطر;
  • محاولة الحصول، بأي شكل من الأشكال، على كلمة المرور أو الحساب أو أي معلومات أمنية أخرى من أي مستخدم آخر;
  • اختراق أمن أي شبكة كمبيوتر أو اختراق أي كلمة مرور أو رمز تشفير أمني أو تضمين أي رمز تعطيل مصمم للسماح بالاستخدام غير السليم أو الوصول أو الحذف أو التعديل غير السليم للبرامج أو الأجهزة أو البرامج أو الأنظمة أو تعطيل هذه البرامج أو الأنظمة أو إتلافها أو إيقاف تشغيلها بشكل غير سليم;
  • إرسال أو إنشاء أو الرد على ما يسمى بـ "قصف البريد الإلكتروني" (على سبيل المثال، إرسال نسخ من رسالة واحدة إلى العديد من المستخدمين أو إرسال ملفات أو رسائل كبيرة أو متعددة إلى مستخدم واحد بقصد خبيث) أو الانخراط في "إرسال رسائل غير مرغوب فيها" (على سبيل المثال، إرسال بريد إلكتروني غير مرغوب فيه لأغراض تجارية أو لأغراض أخرى);
  • "الزحف" أو "تنزيل" أو "التجسس" على أي صفحة أو جزء من الخدمات (من خلال وسائل يدوية أو آلية);
  • إدخال الفيروسات أو أحصنة طروادة أو الديدان أو القنابل المنطقية أو غيرها من المواد الخبيثة أو الضارة تكنولوجياً;
  • نسخ أو أرشفة جزء كبير من المحتوى;
  • إلغاء ترجمة الشيفرة المصدرية للخدمات أو إجراء هندسة عكسية لها أو محاولة الحصول على الشيفرة المصدرية للخدمات بأي طريقة أخرى؛ أو
  • الانخراط في أي نشاط آخر قد يؤثر سلبًا على تشغيل الخدمات أو استمتاع أي شخص آخر بها، بما في ذلك وضع برامج ضارة على الخدمات.

روابط لمواقع إلكترونية أخرى

قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع أو خدمات طرف ثالث لا تملكها الشركة أو تتحكم فيها.

لا تتحكم الشركة ولا تتحمل أي مسؤولية عن المحتوى أو سياسات الخصوصية أو الممارسات الخاصة بأي مواقع أو خدمات ويب خاصة بطرف ثالث. أنت تقر وتوافق كذلك على أن الشركة لن تكون مسؤولة أو ملزمة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناجمة أو يُزعم أنها ناجمة عن أو فيما يتعلق باستخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو سلع أو خدمات متاحة على أو من خلال أي من هذه المواقع أو الخدمات.

ننصحك بشدة أن تقرأ الشروط والأحكام وسياسات الخصوصية لأي مواقع أو خدمات ويب تابعة لجهات خارجية تزورها.

الإنهاء

ويجوز لنا إنهاء حسابك أو تعليقه على الفور، دون إشعار مسبق أو تحمل أي مسؤولية لأي سبب من الأسباب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر إذا انتهكت هذه الشروط والأحكام.

عند الإنهاء، سيتوقف حقك في استخدام الخدمة على الفور. إذا كنت ترغب في إنهاء حسابك، يمكنك ببساطة التوقف عن استخدام الخدمة.

تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل الشركة أو مورديها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية أياً كانت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو غيرها من المعلومات، أو انقطاع العمل، أو الإصابة الشخصية, أو فقدان الخصوصية الناشئة عن أو المتعلقة بأي شكل من الأشكال باستخدام أو عدم القدرة على استخدام الخدمة أو برامج الطرف الثالث و/أو أجهزة الطرف الثالث المستخدمة مع الخدمة، أو بأي شكل آخر فيما يتعلق بأي حكم من هذه الشروط)، حتى لو تم إخطار الشركة أو أي مورد بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار وحتى لو فشل العلاج في تحقيق غرضه الأساسي.

لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء الضمانات الضمنية أو تحديد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية، مما يعني أن بعض القيود المذكورة أعلاه قد لا تنطبق. في هذه السلطات القضائية، تكون مسؤولية كل طرف محدودة إلى أقصى حد يسمح به القانون.

بصرف النظر عن أي أضرار قد تتكبدها، فإن المسؤولية الكاملة للشركة وأي من مورديها بموجب أي حكم من هذه الشروط والتعويض الحصري لك عن كل ما سبق يقتصر على المبلغ الذي دفعته بالفعل من خلال الخدمة أو 100 دولار أمريكي إذا لم تكن قد اشتريت أي شيء من خلال الخدمة.

إخلاء المسؤولية "كما هي" و"كما هي متوفرة"

يتم تقديم الخدمة لك "كما هي" و"كما هي متوفرة" وبجميع العيوب والعيوب دون ضمان من أي نوع. إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به، تتنصل الشركة بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الشركات التابعة لها والجهات المرخصة ومقدمي الخدمات التابعين لها من جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالخدمة، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية الخاصة بصلاحية العرض في السوق، والملاءمة لغرض معين، والملكية وعدم الانتهاك، والضمانات التي قد تنشأ عن سياق التعامل أو مسار الأداء أو الاستخدام أو الممارسة التجارية. دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة أي ضمان أو تعهد، ولا تقدم أي تعهد من أي نوع بأن الخدمة ستلبي متطلباتك، أو تحقق أي نتائج مقصودة، أو تكون متوافقة أو تعمل مع أي برامج أو تطبيقات أو أنظمة أو خدمات أخرى، أو تعمل دون انقطاع، أو تلبي أي معايير للأداء أو الموثوقية أو تكون خالية من الأخطاء أو أن أي أخطاء أو عيوب يمكن أو سيتم تصحيحها.

دون تقييد ما سبق، لا تقدم الشركة أو أي من مزودي الشركة أي تعهد أو ضمان من أي نوع، صريحًا أو ضمنيًا: (1) فيما يتعلق بتشغيل الخدمة أو توافرها أو المعلومات والمحتوى والمواد أو المنتجات المتضمنة فيها؛ أو (2) أن الخدمة لن تنقطع أو تكون خالية من الأخطاء؛ أو (3) فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو حداثة أي معلومات أو محتوى مقدم من خلال الخدمة؛ أو (4) أن الخدمة أو خوادمها أو المحتوى أو رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من الشركة أو بالنيابة عنها خالية من الفيروسات أو البرامج النصية أو أحصنة طروادة أو الديدان أو البرامج الضارة أو القنابل الموقوتة أو غيرها من المكونات الضارة.

لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء أنواع معينة من الضمانات أو القيود على الحقوق القانونية المعمول بها للمستهلك، لذلك قد لا تنطبق عليك بعض أو كل الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه. ولكن في مثل هذه الحالة، يجب تطبيق الاستثناءات والقيود المنصوص عليها في هذا القسم إلى أقصى حد قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به.

القانون الحاكم وتكامل العقود

القانون الحاكم

تخضع هذه الشروط واستخدامك للخدمة لقوانين الدولة (إيطاليا)، باستثناء تعارضها مع قواعد القانون، وتحكم هذه الشروط واستخدامك للخدمة. قد يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا للقوانين المحلية أو الحكومية أو الوطنية أو الدولية الأخرى.

تكامل العقود

تشكل هذه الشروط الشروط الأساسية لاستخدام الخدمة ويجوز إدراجها بالإشارة إلى عقود محددة بين الشركة وعملائها أو مستخدميها. عندما يتم دمج هذه الشروط في عقد منفصل:

  1. في حالة وجود تعارض بين أحكام هذه الشروط وأحكام العقد المحدد، تسود أحكام العقد المحدد.
  2. تُعتبر الإشارات إلى هذه الشروط في أي عقد إشارة إلى نسخة الشروط السارية وقت تنفيذ العقد، ما لم ينص العقد على خلاف ذلك.
  3. لا تسري أي تنازلات أو تعديلات على هذه الشروط إلا إذا تم الاتفاق عليها صراحةً كتابةً في العقد المحدد.
  4. يجوز للعقد المحدد أن يوسع نطاق الحماية والتعويضات وحدود المسؤولية المنصوص عليها في هذه الشروط لصالح الشركة دون أن يقلل منها.

تسوية المنازعات

إذا كان لديك أي قلق أو نزاع حول الخدمة، فإنك توافق على محاولة حل النزاع أولاً بشكل غير رسمي عن طريق الاتصال بالشركة.

لمستخدمي الاتحاد الأوروبي (EU)

إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي، فستستفيد من أي أحكام إلزامية في قانون البلد الذي تقيم فيه.

منصة تسوية منازعات المستهلكين

استحدثت المفوضية الأوروبية منصة إلكترونية للتسوية البديلة للنزاعات عبر الإنترنت لتسهيل تسوية النزاعات المتعلقة بعقود البيع والخدمات عبر الإنترنت والناشئة عنها خارج المحكمة.

ولذلك، يمكن لأي مستهلك أوروبي أو مستهلك مقيم في النرويج أو أيسلندا أو ليختنشتاين استخدام هذه المنصة لحل النزاعات الناشئة عن العقود المبرمة عبر الإنترنت. المنصة متاحة على https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage

ألمانيا: إجراءات تسوية المنازعات مع المستهلكين أمام هيئة توفيق

لا تشارك الشركة في الإجراءات البديلة لتسوية المنازعات مع المستهلكين بموجب قانون Verbraucherstreitbeilegungsgesetz الألماني.

فرنسا: الوساطة

في غضون عام واحد بعد إرسال شكوى مكتوبة إلى صاحب الشركة بشأن نزاع ناشئ عن هذه الشروط، يحق للمستهلك الشروع في إجراء وساطة قبل

  • إلى مؤسسة معترف بها من قبل الحكومة الفرنسية. يمكن الاطلاع على القائمة ذات الصلة على: https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/mediateurs-references.

المستهلكون في المملكة المتحدة

يجوز للمستهلكين المقيمين في إنجلترا وويلز رفع دعوى فيما يتعلق بهذه الشروط في المحاكم الإنجليزية والويلزية. يجوز للمستهلكين المقيمين في اسكتلندا رفع دعوى فيما يتعلق بهذه الشروط في المحاكم الاسكتلندية أو الإنجليزية. يجوز للمستهلكين المقيمين في أيرلندا الشمالية رفع دعوى فيما يتعلق بهذه الشروط في محاكم أيرلندا الشمالية أو إنجلترا.

المستخدمون الأمريكيون

يتنازل كل طرف صراحةً عن أي حق في محاكمة أمام هيئة محلفين في أي محكمة فيما يتعلق بأي دعوى أو نزاع.

يجب رفع أي دعوى بموجب هذه الشروط بشكل فردي ولا يجوز لأي طرف المشاركة في أي دعوى جماعية أو أي إجراءات أخرى مع أي طرف آخر أو بالنيابة عنه.

الفعالية اللاحقة للتعاقد

تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى يتم إنهاؤها من قبل الموقع الإلكتروني أو المستخدم. بعد الإنهاء، تظل الأحكام الواردة في هذه الشروط، والتي تهدف بطبيعتها إلى البقاء سارية المفعول بعد إنهاء الاتفاقية أو انتهائها، سارية المفعول، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ما يلي

  • يستمر ترخيص المستخدم بموجب هذه الشروط إلى أجل غير مسمى;
  • يستمر التزام المستخدم بالتعويض لمدة خمس سنوات من تاريخ الإنهاء;
  • تسري إخلاءات المسؤولية والضمانات والتعهدات الواردة في القسم الخاص بالتعويض وحدود المسؤولية إلى أجل غير مسمى.

أحكام الاستخدام النهائي للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة الأمريكية

إذا كنت مستخدمًا نهائيًا تابعًا للحكومة الفيدرالية الأمريكية، فإن خدمتنا هي "سلعة تجارية" كما هو معرّف في 48 CFR §2.101.

الامتثال القانوني للولايات المتحدة

أنت تقر وتضمن (1) أنك لست موجوداً في دولة خاضعة للحظر الذي تفرضه حكومة الولايات المتحدة أو التي تم تصنيفها من قبل حكومة الولايات المتحدة كدولة "داعمة للإرهاب"، و (2) أنك لست مدرجاً في أي قائمة من قوائم حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المحظورة.

قابلية الفصل والتنازل

قابلية الفصل

إذا تم اعتبار أي حكم من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو غير صالح، فسيتم تغيير هذا الحكم وتفسيره لتحقيق أهداف هذا الحكم إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به وستظل الأحكام المتبقية سارية المفعول والتأثير الكامل.

التنازل

باستثناء ما هو منصوص عليه هنا، لا يؤثر عدم ممارسة حق أو طلب أداء التزام بموجب هذه الشروط على قدرة الطرف على ممارسة هذا الحق أو طلب هذا الأداء في أي وقت لاحق، ولا يشكل التنازل عن خرق ما تنازلاً عن أي خرق لاحق.

الترجمة التحريرية والترجمة الفورية

قد تكون هذه الشروط والأحكام مترجمة إذا قمنا بإتاحتها لك على خدمتنا. أنت توافق على أن النص الإنجليزي الأصلي هو الذي يسود في حالة النزاع.

التغييرات على هذه الشروط والأحكام

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو استبدال هذه الشروط في أي وقت. تسري أي تعديلات من هذا القبيل فور نشر الشروط المحدّثة على موقعنا الإلكتروني.

من خلال الاستمرار في الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها بعد أن تصبح هذه المراجعات سارية المفعول، فإنك توافق على الالتزام بالشروط المعدلة. إذا كنت لا توافق على الشروط الجديدة، كليًا أو جزئيًا، يُرجى التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني والخدمة.

بالنسبة للعملاء الذين لديهم عقود أو اتفاقيات قائمة تتضمن هذه الشروط بالإشارة، سيتم إرسال أي تغييرات جوهرية على هذه الشروط عبر البريد الإلكتروني قبل 30 يومًا على الأقل من سريانها.

ما لم ينص العقد الفردي الخاص بك على خلاف ذلك، فإن استمرار استخدامك للخدمة بعد هذا الإخطار يشكل قبولاً للشروط المعدلة. في حالة وجود تعارض بين أحكام العقد الفردي وهذه الشروط، تسود أحكام العقد الفردي.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الشروط والأحكام، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 09/11/2025

تصف سياسة الخصوصية هذه سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للخدمة، وتخبرك بحقوق الخصوصية الخاصة بك وكيفية حماية القانون لك.

تأخذ Electe (يُشار إليها مجتمعةً بـElecte" "نحن" "لنا" أو "لنا") خصوصيتك على محمل الجد. نحن نلتزم بقوانين ولوائح الخصوصية المعمول بها لحماية معلوماتك الشخصية. وبناءً على ذلك، قمنا بتطوير سياسة الخصوصية هذه ("سياسة الخصوصية") لمساعدتك على فهم أنواع المعلومات الشخصية التي نجمعها، وكيفية استخدامنا لها، وسبب حاجتنا لمعالجة معلوماتك الشخصية، ومع من نشاركها ومتى وكيف نحذفها، وما هي الحقوق التي لديك فيما يتعلق بمعلوماتك الشخصية، والخطوات التي نتخذها لحمايتها.

يوفر Electe :

(1) البرامج التي يمكن تنزيلها على هاتفك الذكي أو جهازك اللوحي للوصول إلى الخدمات ("تطبيقات الهاتف المحمول" مثل electe.net وما إلى ذلك),

(2) الخدمات، بما في ذلك الدعم الفني والخدمات التي يمكن الوصول إليها من خلال الموقع (المواقع) ("جهة الاتصال") أو المنصة,

(3) خدمات الاشتراك، بما في ذلك الخدمات التي يمكن الوصول إليها باستخدام الدعم والمنصة وتطبيقات الجوال. يعني مصطلح "الخدمات" المواقع والمنصة والدعم وتطبيقات الجوال وخدمات الاشتراك. قد تُستخدم بعض خدمات Electe بالتزامن مع أو في وضع التكامل مع منتجات وخدمات الطرف الثالث.

لا تشمل المواقع المذكورة في (2) أعلاه الصفحات المرتبطة من مواقع الويب التي يديرها شركاء محليون. تتوافر معلومات إضافية عن حماية البيانات حيثما يقوم شركاؤنا (بما في ذلك الشركات التابعة لنا) بتشغيل أو توفير صفحات ويب أو منتجات Electe.

نحن نستخدم بياناتك الشخصية لتوفير الخدمة وتحسينها. باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

التفسير والتعاريف

الترجمة الفورية

الكلمات التي يرد الحرف الأول منها بحروف كبيرة لها معانٍ محددة وفقاً للشروط التالية. ويكون للتعاريف التالية نفس المعنى بصرف النظر عما إذا كانت بصيغة المفرد أو الجمع.

التعاريف

لأغراض سياسة الخصوصية هذه:

الحساب يعني حسابًا فريدًا تم إنشاؤه لك للوصول إلى خدمتنا أو أجزاء من خدمتنا.

الشركة التابعة تعني الكيان الذي يتحكم أو يسيطر عليه أو يخضع لسيطرة مشتركة مع طرف ما، حيث تعني "السيطرة" ملكية 50% أو أكثر من الأسهم أو حصة الأسهم أو الأوراق المالية الأخرى التي يحق لها التصويت لانتخاب أعضاء مجلس الإدارة أو غيرها من السلطات الإدارية.

يشير التطبيق إلى برنامج electe.net، وهو البرنامج الذي توفره الشركة.

لأغراض قانون حماية خصوصية المستهلكين/قانون حماية خصوصية المستهلكين (CCPA/CPRA)، يشير مصطلح "الشركة" إلى الشركة على أنها الكيان القانوني الذي يجمع المعلومات الشخصية للمستهلكين ويحدد أغراض ووسائل معالجة المعلومات الشخصية للمستهلكين، أو الذي يتم جمع هذه المعلومات نيابةً عنه والذي يحدد بمفرده، أو بالاشتراك مع آخرين، أغراض ووسائل معالجة المعلومات الشخصية للمستهلكين، والذي يقوم بأعمال تجارية في ولاية كاليفورنيا.

تشير CCPA و/أو CPRA إلى قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا ("CCPA") بصيغته المعدلة بموجب قانون كاليفورنيا لحقوق الخصوصية لعام 2020 ("CPRA").

تشير الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "نحن" أو "لنا" في هذه الاتفاقية) إلى شركة Electe Srl، فيا مونتينابوليوني 8، ميلانو (MI) 20121.

لأغراض اللائحة العامة لحماية البيانات، فإن الشركة هي المتحكم في البيانات.

المستهلك، لأغراض قانون CCPA/CPRA، يعني الشخص الطبيعي المقيم في كاليفورنيا. ويشمل المقيم، كما هو معرّف في القانون، (1) كل فرد موجود في الولايات المتحدة الأمريكية لغير غرض مؤقت أو عابر و(2) كل فرد مقيم في الولايات المتحدة الأمريكية وموجود خارج الولايات المتحدة الأمريكية لغرض مؤقت أو عابر.

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات صغيرة يتم وضعها على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول أو أي جهاز آخر من قبل موقع إلكتروني، وتحتوي على تفاصيل سجل التصفح الخاص بك على هذا الموقع من بين استخداماته العديدة.

تشير الدولة إلى: إيطاليا

لأغراض اللائحة العامة لحماية البيانات (اللائحة العامة لحماية البيانات)، يشير مصطلح "مراقب البيانات" إلى الشركة باعتبارها الشخص الاعتباري الذي يحدد بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية.

الجهاز يعني أي جهاز يمكنه الوصول إلى الخدمة مثل جهاز كمبيوتر أو هاتف محمول أو جهاز لوحي رقمي.

مفهوم "عدم التعقب" (DNT) هو مفهوم تم الترويج له من قبل السلطات التنظيمية الأمريكية، لا سيما لجنة التجارة الفيدرالية الأمريكية (FTC)، لصناعة الإنترنت لتطوير وتنفيذ آلية تسمح لمستخدمي الإنترنت بالتحكم في تتبع أنشطتهم عبر مواقع الويب.

صفحة الشركة على فيسبوك هي ملف شخصي عام باسم ElecteSrl أنشأته الشركة خصيصًا على شبكة التواصل الاجتماعي على فيسبوك، ويمكن الوصول إليه من https://www.facebook.com/ElecteSrl.

يشير GDPR إلى اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي.

البيانات الشخصية هي أي معلومات تتعلق بفرد محدد أو يمكن التعرف عليه.

لأغراض اللائحة العامة لحماية البيانات، يُقصد بالبيانات الشخصية أي معلومات تتعلق بك مثل الاسم أو رقم التعريف أو بيانات الموقع أو المعرّف عبر الإنترنت أو عامل أو أكثر من العوامل الخاصة بهويتك البدنية أو الفسيولوجية أو الجينية أو العقلية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية.

لأغراض قانون حماية خصوصية المستهلك/قانون حماية خصوصية المستهلك، يُقصد بالبيانات الشخصية أي معلومات تحدد هويتك أو تتعلق بك أو تصفك أو يمكن ربطها بك أو يمكن ربطها بك بشكل معقول، بشكل مباشر أو غير مباشر.

تشير الخدمة إلى التطبيق أو الموقع الإلكتروني أو المنصة أو كليهما.

مقدم الخدمة يعني أي شخص طبيعي أو اعتباري يقوم بمعالجة البيانات نيابة عن الشركة. وهو يشير إلى الشركات أو الأفراد الخارجيين الذين توظفهم الشركة لتسهيل الخدمة، أو لتقديم الخدمة نيابةً عن الشركة، أو لأداء الخدمات المتعلقة بالخدمة أو لمساعدة الشركة في تحليل كيفية استخدام الخدمة. لأغراض اللائحة العامة لحماية البيانات، يُعتبر مقدمو الخدمة معالجين للبيانات.

تشير بيانات الاستخدام إلى البيانات التي يتم جمعها تلقائيًا، إما الناتجة عن استخدام الخدمة أو من البنية التحتية للخدمة نفسها (على سبيل المثال، مدة زيارة الصفحة).

الموقع الإلكتروني يشير إلى Electe يمكن الوصول إليه منelecte

أنت تعني الفرد الذي يدخل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة أو الكيان القانوني الآخر الذي يدخل هذا الفرد إلى الخدمة أو يستخدمها نيابة عنه، حسب الاقتضاء.

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات، يمكن الإشارة إليك بصفتك صاحب البيانات أو المستخدم لأنك الشخص الذي يستخدم الخدمة.

جمع بياناتك الشخصية واستخدامها

أنواع البيانات التي تم جمعها

البيانات الشخصية

أثناء استخدامك لخدمتنا، قد نطلب منك تزويدنا بمعلومات تعريف شخصية معينة يمكن استخدامها للاتصال بك أو التعرف عليك. قد تتضمن معلومات التعريف الشخصية، على سبيل المثال لا الحصر:

بيانات الاستخدام

يتم جمع بيانات الاستخدام تلقائيًا عند استخدام الخدمة.

قد تتضمن بيانات الاستخدام معلومات مثل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بجهازك (مثل عنوان IP)، ونوع المتصفح، وإصدار المتصفح، وصفحات خدمتنا التي تزورها، ووقت وتاريخ زيارتك، والوقت الذي تقضيه في تلك الصفحات، ومعرفات الجهاز الفريدة وغيرها من البيانات التشخيصية.

عندما تدخل إلى الخدمة بواسطة جهاز محمول أو من خلال جهاز محمول، قد نجمع معلومات معينة تلقائيًا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، نوع الجهاز المحمول الذي تستخدمه، والمعرف الفريد لجهازك المحمول، وعنوان IP الخاص بجهازك المحمول، ونظام تشغيل هاتفك المحمول، ونوع متصفح الإنترنت على الهاتف المحمول الذي تستخدمه، ومعرفات الجهاز الفريدة وغيرها من البيانات التشخيصية.

قد نقوم أيضًا بجمع المعلومات التي يرسلها متصفحك عندما تزور خدمتنا أو عندما تدخل إلى الخدمة عن طريق أو من خلال جهاز محمول.

تقنيات التتبع وملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المشابهة لتتبع النشاط على خدمتنا وتخزين معلومات معينة. تقنيات التتبع المستخدمة عبارة عن إشارات وعلامات ونصوص برمجية لجمع المعلومات وتتبعها ولتحسين خدمتنا وتحليلها. قد تتضمن التقنيات التي نستخدمها ما يلي:

يمكن أن تكون ملفات تعريف الارتباط "دائمة" أو ملفات تعريف ارتباط "الجلسة". تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة على حاسوبك الشخصي أو جهازك المحمول عندما تكون غير متصل بالإنترنت، بينما تُحذف ملفات تعريف ارتباط الجلسة بمجرد إغلاقك لمتصفح الويب الخاص بك.

نستخدم كلاً من ملفات تعريف الارتباط للجلسة وملفات تعريف الارتباط الدائمة للأغراض الموضحة أدناه:

ملفات تعريف الارتباط الضرورية/الأساسية

النوع: ملفات تعريف ارتباط الجلسة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية لتزويدك بالخدمات المتاحة من خلال الموقع الإلكتروني ولتمكينك من استخدام بعض ميزاته. وهي تساعد في توثيق المستخدمين ومنع الاستخدام الاحتيالي لحسابات المستخدمين. وبدون ملفات تعريف الارتباط هذه، لا يمكن توفير الخدمات التي طلبتها، ونحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه فقط لتزويدك بهذه الخدمات.

سياسة ملفات تعريف الارتباط / إشعار قبول ملفات تعريف الارتباط

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تحدد ملفات تعريف الارتباط هذه ما إذا كان المستخدمون قد قبلوا استخدام ملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تسمح لنا ملفات تعريف الارتباط هذه بتذكر الاختيارات التي تقوم بها عند استخدامك للموقع الإلكتروني، مثل تذكر تفاصيل تسجيل الدخول أو تفضيلات اللغة. والغرض من ملفات تعريف الارتباط هذه هو تزويدك بتجربة أكثر خصوصية وتجنب الاضطرار إلى إعادة إدخال تفضيلاتك في كل مرة تستخدم فيها الموقع الإلكتروني.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتتبع والأداء

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تدار من قبل: الأطراف الثالثة

الغرض: تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه لتتبع المعلومات حول حركة المرور إلى الموقع الإلكتروني وكيفية استخدام المستخدمين للموقع الإلكتروني. قد تحدد المعلومات التي يتم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط هذه هويتك بشكل مباشر أو غير مباشر كزائر فردي. ويرجع ذلك إلى أن المعلومات التي يتم جمعها عادةً ما تكون مرتبطة بمعرف اسم مستعار مرتبط بالجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى الموقع الإلكتروني. قد نستخدم أيضاً ملفات تعريف الارتباط هذه لاختبار الصفحات أو الميزات أو الوظائف الجديدة للموقع الإلكتروني لمعرفة كيفية تفاعل المستخدمين معها.

لمزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها وخياراتك فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط، يُرجى زيارة سياسة ملفات تعريف الارتباط أو قسم ملفات تعريف الارتباط في سياسة الخصوصية.

استخدام بياناتك الشخصية

يجوز للشركة استخدام البيانات الشخصية للأغراض التالية:

قد نشارك معلوماتك الشخصية في الحالات التالية:

الاحتفاظ ببياناتك الشخصية

ستحتفظ الشركة ببياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا للأغراض المنصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه. سنحتفظ ببياناتك الشخصية ونستخدمها بالقدر اللازم للامتثال لالتزاماتنا القانونية (على سبيل المثال، إذا طُلب منا الاحتفاظ ببياناتك للامتثال للقوانين المعمول بها)، وحل النزاعات، وإنفاذ اتفاقياتنا وسياساتنا القانونية.

تحتفظ الشركة أيضًا ببيانات الاستخدام لأغراض التحليل الداخلي. عادةً ما يتم الاحتفاظ ببيانات الاستخدام لفترة زمنية أقصر، إلا في حالة استخدام هذه البيانات لتعزيز الأمن أو لتحسين وظائف خدمتنا، أو عندما نكون ملزمين قانونًا بالاحتفاظ بهذه البيانات لفترات زمنية أطول.

نقل بياناتك الشخصية

تتم معالجة معلوماتك، بما في ذلك البيانات الشخصية، في مكاتب تشغيل الشركة وفي أي أماكن أخرى توجد فيها الأطراف المشاركة في المعالجة. وهذا يعني أنه قد يتم نقل هذه المعلومات إلى - والاحتفاظ بها على - أجهزة الكمبيوتر الموجودة خارج ولايتك أو مقاطعتك أو بلدك أو أي ولاية قضائية حكومية أخرى قد تختلف فيها قوانين حماية البيانات عن تلك الموجودة في ولايتك القضائية.

تمثل موافقتك على سياسة الخصوصية هذه متبوعة بتقديمك لهذه المعلومات موافقتك على هذا النقل.

ستتخذ الشركة جميع الخطوات اللازمة بشكل معقول لضمان التعامل مع بياناتك بشكل آمن ووفقًا لسياسة الخصوصية هذه، ولن يتم نقل بياناتك الشخصية إلى منظمة أو دولة ما لم تكن هناك ضوابط كافية في مكانها الصحيح بما في ذلك أمن بياناتك ومعلوماتك الشخصية الأخرى.

بشكل عام، سنقوم بمعالجة بياناتك الشخصية في البلد/المنطقة التي ندير فيها أعمالنا أو نقدم فيها خدماتنا. ومع ذلك، كجزء من الخدمات التي نقدمها، قد يتم نقل البيانات الشخصية التي تقدمها لنا إلى دول خارج الاتحاد الأوروبي (على سبيل المثال، سنغافورة والولايات المتحدة).

إذا تم نقل بياناتك الشخصية إلى البلدان/الأقاليم التي لديها قرار كفاية (على سبيل المثال، اليابان)، فإن النقل عبر الحدود يخضع لآلية قرار الكفاية. (المادة 45 من اللائحة العامة لحماية البيانات).

إذا تم نقل بياناتك الشخصية إلى دول/مناطق أخرى، فسننفذ الضمانات المناسبة وفقًا لما تقتضيه المادة 46 من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي قد تشمل:

يمكنك الحصول على نسخ من الضمانات المعمول بها منا عن طريق إرسال طلب خاص بذلك إلى تفاصيل الاتصال المدرجة في نهاية سياسة الخصوصية هذه.

عدم بيع البيانات الشخصية

لا تقوم الشركة ببيع بياناتك الشخصية أو تأجيرها أو تأجيرها لأطراف ثالثة. لن يتم بيع بياناتك الشخصية أو تأجيرها لأي شخص، إلا في حالة محددة لنقل الأعمال (مثل الاندماج أو الاستحواذ أو بيع الأصول) كما هو موضح في سياسة الخصوصية هذه.

قد نشارك بياناتك الشخصية مع مزودي الخدمة لمراقبة وتحليل استخدام خدمتنا أو لتقديم خدمات محددة لك أو للشركة.

يمكنك الحصول على نسخ من الضمانات المعمول بها منا عن طريق إرسال طلب خاص بذلك إلى تفاصيل الاتصال المدرجة في نهاية سياسة الخصوصية هذه.

حذف بياناتك الشخصية

لديك الحق في حذف أو طلب مساعدتنا في حذف البيانات الشخصية التي جمعناها عنك.

قد تمنحك خدمتنا القدرة على حذف معلومات معينة عنك من داخل الخدمة.

يمكنك تحديث معلوماتك أو تعديلها أو حذفها في أي وقت عن طريق تسجيل الدخول إلى حسابك، إذا كان لديك حساب، وزيارة قسم إعدادات الحساب الذي يتيح لك إدارة معلوماتك الشخصية.

يمكنك أيضًا الاتصال بنا لطلب الوصول إلى أي معلومات شخصية قدمتها لنا أو تصحيحها أو حذفها. ومع ذلك، يُرجى ملاحظة أننا قد نحتاج إلى الاحتفاظ بمعلومات معينة عندما يكون لدينا التزام قانوني أو أساس قانوني للقيام بذلك.

الإفصاح عن بياناتك الشخصية

تغيير السيطرة

قد تختار Electe شراء أو بيع الأصول. عند شراء أو بيع الأصول، قد تكون معلومات العميل أحد الأصول المنقولة. قد يتم أيضاً نقل المعلومات الشخصية وغير الشخصية أو الحصول عليها من قبل أطراف ثالثة في حال تم الاستحواذ على Electe أو التوقف عن العمل أو الخضوع لتغيير آخر في السيطرة، إلى الحد الذي تسمح به القوانين المعمول بها.

في مثل هذه الحالات، سنقوم بإخطارك عبر البريد الإلكتروني و/أو إشعار بارز على خدمتنا بأي تغيير في ملكية أو استخدامات بياناتك الشخصية. سنبلغك أيضًا بالخيارات التي قد تكون لديك فيما يتعلق بنقل بياناتك الشخصية.

إنفاذ القانون

في ظل ظروف معينة، قد يُطلب من الشركة الإفصاح عن بياناتك الشخصية إذا طُلب منها ذلك بموجب القانون أو استجابةً لطلبات صالحة من السلطات العامة (مثل محكمة أو وكالة حكومية).

المتطلبات القانونية الأخرى

يجوز للشركة الإفصاح عن بياناتك الشخصية بحسن نية أن هذا الإجراء ضروري من أجل

أمان بياناتك الشخصية

إن أمن بياناتك الشخصية أمر مهم بالنسبة لنا، ولكن تذكر أنه لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو طريقة تخزين إلكترونية آمنة بنسبة 100%. في حين أننا نسعى جاهدين لاستخدام وسائل مقبولة تجاريًا لحماية بياناتك الشخصية، لا يمكننا ضمان أمنها المطلق.

معلومات تفصيلية عن معالجة بياناتك الشخصية

قد يتمكن مزودو الخدمة الذين نستخدمهم من الوصول إلى بياناتك الشخصية. يقوم هؤلاء البائعون الخارجيون بجمع وتخزين واستخدام ومعالجة ونقل المعلومات المتعلقة بنشاطك على خدمتنا وفقًا لسياسات الخصوصية الخاصة بهم.

التحليلات

قد نستخدم موفري خدمات من جهات خارجية لمراقبة وتحليل استخدام خدمتنا، مثل:

تحليلات جوجل

Google Analytics هي خدمة تحليلات الويب التي تقدمها Google والتي تتعقب حركة المرور على الموقع الإلكتروني وتبلغ عنها. تستخدم جوجل البيانات التي يتم جمعها لتتبع ومراقبة استخدام خدمتنا. تتم مشاركة هذه البيانات مع خدمات جوجل الأخرى. قد تستخدم Google البيانات التي تم جمعها لتهيئة إعلانات شبكتها الإعلانية الخاصة وتخصيصها.

يمكنك إلغاء الاشتراك في جعل نشاطك على الخدمة متاحًا لبرنامج Google Analytics عن طريق تثبيت الوظيفة الإضافية لمتصفح Google Analytics لتعطيل الاشتراك. تمنع الوظيفة الإضافية جافا سكريبت Google Analytics (ga.js و analytics.js و dc.js) من مشاركة المعلومات مع Google Analytics حول نشاط الزيارات.

يمكنك إلغاء الاشتراك في بعض ميزات Google Analytics من خلال إعدادات جهازك المحمول، مثل إعدادات الإعلانات على جهازك أو باتباع الإرشادات التي تقدمها Google في سياسة الخصوصية الخاصة بها: https://policies.google.com/privacy

للمزيد من المعلومات حول ممارسات الخصوصية لدى جوجل، يُرجى زيارة صفحة جوجل للخصوصية والشروط على الويب: https://policies.google.com/privacy

فايربيس

Firebase هي خدمة تحليلات تقدمها شركة Google Inc.

يمكنك إلغاء الاشتراك في بعض ميزات Firebase من خلال إعدادات جهازك المحمول، مثل إعدادات الإعلانات على جهازك أو باتباع الإرشادات التي تقدمها Google في سياسة الخصوصية الخاصة بها: https://policies.google.com/privacy

نشجعك أيضًا على مراجعة سياسة Google لحماية بياناتك: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

للمزيد من المعلومات حول نوع المعلومات التي تجمعها Firebase، يُرجى زيارة صفحة الويب الخاصة بكيفية استخدام Google للبيانات عند استخدامك لمواقع شركائنا أو تطبيقاتهم: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

التسويق المباشر

قد نستخدم بياناتك الشخصية للاتصال بك لإرسال رسائل إخبارية أو مواد تسويقية أو ترويجية أو غيرها من المعلومات التي قد تهمك. سوف نستخدم معلوماتك لإبلاغك عن طريق البريد أو البريد الإلكتروني أو غير ذلك من الوسائل الإلكترونية عن خدماتنا وخدمات شركات مجموعتنا وشركائنا التجاريين من الأطراف الثالثة، وخاصةً تحديد الخدمات التي نعتقد أنك قد تكون مهتمًا بها. يمكنك إلغاء الاشتراك في تلقي أي من هذه المراسلات منا أو جميعها من خلال اتباع رابط إلغاء الاشتراك أو التعليمات الواردة في أي بريد إلكتروني نرسله أو عن طريق الاتصال بنا.

قد نستخدم موفري خدمات التسويق عبر البريد الإلكتروني لإدارة وإرسال رسائل البريد الإلكتروني إليك.

المدفوعات

قد نقدم منتجات و/أو خدمات مدفوعة ضمن الخدمة. في هذه الحالة، قد نستخدم خدمات طرف ثالث لمعالجة الدفع (مثل معالجات الدفع).

لن نقوم بتخزين أو جمع تفاصيل بطاقة الدفع الخاصة بك. تُقدَّم هذه المعلومات مباشرةً إلى معالجي الدفع التابعين لجهات خارجية لدينا، والذين يخضع استخدامهم لمعلوماتك الشخصية لسياسة الخصوصية الخاصة بهم. تلتزم معالجات الدفع هذه بالمعايير التي وضعها PCI-DSS كما يديرها مجلس معايير أمان PCI، وهو جهد مشترك بين علامات تجارية مثل Visa وMastercard وAmerican Express وDiscover. تساعد متطلبات PCI-DSS في ضمان التعامل الآمن مع معلومات الدفع.

يمكن استخدام معالجات الدفع التالية:

تجديد النشاط التسويقي السلوكي

تستخدم الشركة خدمات تجديد النشاط التسويقي للإعلان لك بعد دخولك إلى خدمتنا أو زيارتك لها. نستخدم نحن وموردو الطرف الثالث لدينا ملفات تعريف الارتباط والتقنيات غير المتعلقة بملفات تعريف الارتباط لمساعدتنا في التعرف على جهازك وفهم كيفية استخدامك لخدمتنا حتى نتمكن من تحسين خدمتنا لتعكس اهتماماتك ونقدم لك إعلانات من المحتمل أن تكون أكثر أهمية بالنسبة لك.

يقوم هؤلاء البائعون الخارجيون بجمع وتخزين واستخدام ومعالجة ونقل المعلومات حول نشاطك على

خدمتنا وفقًا لسياسات الخصوصية الخاصة بهم ولتمكيننا من

قد تستخدم بعض هذه الجهات الخارجية تقنيات غير ملفات تعريف الارتباط قد لا تتأثر بإعدادات المتصفح التي تحظر ملفات تعريف الارتباط. قد لا يسمح لك متصفحك بحظر مثل هذه التقنيات.

يمكنك استخدام أدوات الطرف الثالث التالية لرفض جمع المعلومات واستخدامها لغرض تقديم الإعلانات المستندة إلى الاهتمامات لك:

يمكنك إلغاء الاشتراك في جميع الإعلانات المخصصة من خلال تمكين ميزات الخصوصية على جهازك المحمول مثل الحد من تتبع الإعلانات (iOS) وإلغاء الاشتراك في تخصيص الإعلانات (Android). راجع نظام تعليمات جهازك المحمول للحصول على مزيد من المعلومات.

قد نشارك معلومات، مثل عناوين البريد الإلكتروني المجزأة (إن وجدت) أو غيرها من المعرفات عبر الإنترنت التي تم جمعها على خدمتنا مع هؤلاء البائعين الخارجيين. يتيح ذلك لموردي الطرف الثالث التعرف على إعلاناتك وتقديمها لك عبر الأجهزة والمتصفحات. لقراءة المزيد حول التقنيات التي يستخدمها هؤلاء البائعون الخارجيون وقدراتهم عبر الأجهزة، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية لكل بائع مدرج أدناه.

الجهات الخارجية التي نستخدمها هي

خصوصية الناتج المحلي الإجمالي

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

يجوز لنا معالجة البيانات الشخصية وفقًا للشروط التالية:

على أي حال، ستساعد الشركة بكل سرور في توضيح الأساس القانوني المحدد الذي ينطبق على المعالجة، وعلى وجه الخصوص ما إذا كان توفير البيانات الشخصية هو أساس قانوني أو تعاقدي

شرط، أو شرط ضروري لإبرام العقد.

حقوقك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

تتعهد الشركة باحترام سرية بياناتك الشخصية وضمان قدرتك على ممارسة حقوقك.

يحق لك بموجب سياسة الخصوصية هذه، وبموجب القانون إذا كنت داخل الاتحاد الأوروبي، أن

ممارسة حقوق حماية بياناتك بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)

يمكنك ممارسة حقوقك في الوصول والتصحيح والإلغاء والمعارضة عن طريق الاتصال بنا. يُرجى ملاحظة أننا قد نطلب منك التحقق من هويتك قبل الرد على هذه الطلبات. إذا قدمت طلبًا، سنبذل قصارى جهدنا للرد عليك في أقرب وقت ممكن.

يحق لك تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات بشأن جمعنا لبياناتك الشخصية واستخدامها. للمزيد من المعلومات، إذا كنت في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)، يُرجى الاتصال بهيئة حماية البيانات المحلية في المنطقة الاقتصادية الأوروبية.

إشعار خصوصية CCPA/CPRA (حقوق الخصوصية في كاليفورنيا)

يُكمل قسم إشعار الخصوصية هذا المخصص لسكان كاليفورنيا المعلومات الواردة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، وهو ينطبق فقط على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يقيمون في ولاية كاليفورنيا.

فئات المعلومات الشخصية التي تم جمعها

نحن نجمع المعلومات التي تحدد هوية مستهلك أو جهاز معين أو تتعلق به أو تصفه أو تشير إليه أو يمكن ربطها به أو يمكن ربطها بشكل معقول، بشكل مباشر أو غير مباشر، بمستهلك أو جهاز معين. فيما يلي قائمة بفئات المعلومات الشخصية التي قد نجمعها أو ربما تم جمعها من المقيمين في كاليفورنيا خلال الاثني عشر (12) شهرًا الماضية.

يُرجى ملاحظة أن الفئات والأمثلة الواردة في القائمة أدناه هي تلك المحددة في قانون خصوصية المستهلكين/قانون حماية خصوصية المستهلكين. هذا لا يعني أن جميع الأمثلة على تلك الفئة من المعلومات الشخصية قد تم جمعها بالفعل من قبلنا، ولكنه يعكس اعتقادنا بحسن نية على حد علمنا بأن بعض تلك المعلومات من الفئة المطبقة قد تكون قد جُمعت وربما تم جمعها. على سبيل المثال، لن يتم جمع فئات معينة من المعلومات الشخصية إلا إذا قدمت لنا هذه المعلومات الشخصية مباشرةً.

الفئة أ: المعرّفات.الفئة ب: فئات المعلومات الشخصية المدرجة في قانون سجلات العملاء في كاليفورنيا (Cal. Civ. القانون 1798.80(ه)).الفئة D: الفئة F: معلومات تجارية.الفئة F: الإنترنت أو أي نشاط شبكي آخر مشابه.الفئة L: معلومات شخصية حساسة.

حقوقك بموجب قانون حماية خصوصية المستهلك/قانون حماية خصوصية المستهلك

يوفر قانون CCPA/CPRA للمقيمين في كاليفورنيا حقوقًا محددة فيما يتعلق بمعلوماتهم الشخصية. إذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا، فلديك الحقوق التالية:

ممارسة حقوق حماية البيانات الخاصة بك في قانون CCPA/CPRA

من أجل ممارسة أي من حقوقك بموجب قانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا، وإذا كنت مقيمًا في كاليفورنيا، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

لا يجوز إلا لك، أو لشخص مسجل لدى وزير ولاية كاليفورنيا الذي تفوضه بالتصرف نيابةً عنك، تقديم طلب يمكن التحقق منه يتعلق بمعلوماتك الشخصية.

لا تبيع معلوماتي الشخصية

كما هو معرّف في قانون حماية خصوصية المستهلك/قانون حماية خصوصية المستهلك، تعني كلمة "بيع" و"بيع" بيع المعلومات الشخصية للمستهلك أو تأجيرها أو الإفراج عنها أو الإفصاح عنها أو نشرها أو إتاحتها أو نقلها أو نقلها أو إبلاغها شفهياً أو كتابياً أو بوسائل إلكترونية أو غير ذلك من الوسائل، من قبل الشركة إلى طرف ثالث مقابل مقابل مبلغ مالي. وهذا يعني أننا ربما تلقينا نوعًا من المنفعة مقابل مشاركة المعلومات الشخصية، ولكن ليس بالضرورة أن تكون منفعة مالية.

نحن لا نبيع المعلومات الشخصية كما هو مفهوم مصطلح البيع الشائع. نحن نسمح لمقدمي الخدمة باستخدام معلوماتك الشخصية لأغراض العمل الموضحة في سياسة الخصوصية الخاصة بنا، لأنشطة مثل الإعلان والتسويق والتحليلات، وقد تُعتبر هذه بيعًا بموجب قانون خصوصية المستهلكين وقانون حماية خصوصية المستهلكين.

يحق لك إلغاء الاشتراك في بيع معلوماتك الشخصية. بمجرد أن نتلقى منك طلب مستهلك يمكن التحقق منه وتأكيده، سنتوقف عن بيع معلوماتك الشخصية. لممارسة حقك في إلغاء الاشتراك، يُرجى الاتصال بنا.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

سياسة ملفات تعريف الارتباط

آخر تحديث: 09/11/2025

تشرح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه ما هي ملفات تعريف الارتباط وكيف نستخدمها. يجب أن تقرأ هذه السياسة حتى تتمكن من فهم نوع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها، أو المعلومات التي نجمعها باستخدام ملفات تعريف الارتباط وكيفية استخدام هذه المعلومات.

لا تحتوي ملفات تعريف الارتباط عادةً على أي معلومات تحدد هوية المستخدم شخصياً، ولكن المعلومات الشخصية التي نخزنها عنك قد تكون مرتبطة بالمعلومات المخزنة في ملفات تعريف الارتباط والتي تم الحصول عليها من ملفات تعريف الارتباط. للمزيد من المعلومات حول كيفية استخدامنا لبياناتك الشخصية وتخزينها والحفاظ عليها آمنة، راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

نحن لا نقوم بتخزين المعلومات الشخصية الحساسة، مثل العناوين البريدية وكلمات مرور الحسابات، وما إلى ذلك في ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها.

التفسير والتعاريف

الترجمة الفورية

الكلمات التي يرد الحرف الأول منها بحروف كبيرة لها معانٍ محددة وفقاً للشروط التالية. ويكون للتعاريف التالية نفس المعنى بصرف النظر عما إذا كانت بصيغة المفرد أو الجمع.

التعاريف

لأغراض سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه:

تشير الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "نحن" أو "لنا" في سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه) إلى شركة Electe Srl، فيا مونتينابوليوني 8، ميلانو (MI) 20121.

ملفات تعريف الارتباط تعني الملفات الصغيرة التي يتم وضعها على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز المحمول أو أي جهاز آخر من قبل موقع إلكتروني، وتحتوي على تفاصيل سجل التصفح الخاص بك على هذا الموقع من بين استخداماته العديدة.

الموقع الإلكتروني يشير إلى Electe يمكن الوصول إليه منelecte

أنت تعني الفرد الذي يدخل إلى الموقع الإلكتروني أو يستخدمه، أو الشركة، أو أي كيان قانوني يدخل هذا الفرد إلى الموقع الإلكتروني أو يستخدمه نيابةً عنه، حسب الاقتضاء.

استخدام ملفات تعريف الارتباط

نوع ملفات تعريف الارتباط التي نستخدمها

يمكن أن تكون ملفات تعريف الارتباط "دائمة" أو ملفات تعريف ارتباط "الجلسة". تظل ملفات تعريف الارتباط الدائمة على حاسوبك الشخصي أو جهازك المحمول عندما تكون غير متصل بالإنترنت، بينما تُحذف ملفات تعريف ارتباط الجلسة بمجرد إغلاق متصفح الويب الخاص بك.

نستخدم كلاً من ملفات تعريف الارتباط للجلسة وملفات تعريف الارتباط الدائمة للأغراض الموضحة أدناه:

ملفات تعريف الارتباط الضرورية/الأساسية

النوع: ملفات تعريف ارتباط الجلسة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تعد ملفات تعريف الارتباط هذه ضرورية لتزويدك بالخدمات المتاحة من خلال الموقع الإلكتروني ولتمكينك من استخدام بعض ميزاته. وهي تساعد في توثيق المستخدمين ومنع الاستخدام الاحتيالي لحسابات المستخدمين. وبدون ملفات تعريف الارتباط هذه، لا يمكن توفير الخدمات التي طلبتها، ونحن نستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه فقط لتزويدك بهذه الخدمات.

سياسة ملفات تعريف الارتباط / إشعار قبول ملفات تعريف الارتباط

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تحدد ملفات تعريف الارتباط هذه ما إذا كان المستخدمون قد قبلوا استخدام ملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني.

ملفات تعريف الارتباط الوظيفية

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تحت إدارة: نحن

الغرض: تسمح لنا ملفات تعريف الارتباط هذه بتذكر الاختيارات التي تقوم بها عند استخدامك للموقع الإلكتروني، مثل تذكر تفاصيل تسجيل الدخول أو تفضيلات اللغة. والغرض من ملفات تعريف الارتباط هذه هو تزويدك بتجربة أكثر خصوصية وتجنب الاضطرار إلى إعادة إدخال تفضيلاتك في كل مرة تستخدم فيها الموقع الإلكتروني.

ملفات تعريف الارتباط الخاصة بالتتبع والأداء

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تدار من قبل: الأطراف الثالثة

الغرض: تُستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه لتتبع المعلومات حول حركة المرور إلى الموقع الإلكتروني وكيفية استخدام المستخدمين للموقع الإلكتروني. قد تحدد المعلومات التي يتم جمعها من خلال ملفات تعريف الارتباط هذه هويتك بشكل مباشر أو غير مباشر كزائر فردي. ويرجع ذلك إلى أن المعلومات التي يتم جمعها عادةً ما تكون مرتبطة بمعرف اسم مستعار مرتبط بالجهاز الذي تستخدمه للوصول إلى الموقع الإلكتروني. قد نستخدم أيضاً ملفات تعريف الارتباط هذه لاختبار الصفحات أو الميزات أو الوظائف الجديدة للموقع الإلكتروني لمعرفة كيفية تفاعل المستخدمين معها.

ملفات تعريف ارتباط الاستهداف والإعلانات

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تدار من قبل: الأطراف الثالثة

الغرض: تقوم ملفات تعريف الارتباط هذه بتتبع عادات التصفح الخاصة بك لتمكيننا من عرض الإعلانات التي من المرجح أن تهمك. تستخدم ملفات تعريف الارتباط هذه معلومات حول سجل التصفح الخاص بك لتجميعك مع مستخدمين آخرين لديهم اهتمامات مماثلة. واستنادًا إلى هذه المعلومات، وبإذن منا، يمكن للمعلنين الخارجيين وضع ملفات تعريف الارتباط لتمكينهم من عرض الإعلانات التي نعتقد أنها ستكون ذات صلة باهتماماتك أثناء تواجدك على مواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية.

ملفات تعريف الارتباط لوسائل التواصل الاجتماعي

النوع: ملفات تعريف الارتباط الدائمة

تدار من قبل: الأطراف الثالثة

الغرض: بالإضافة إلى ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، قد نستخدم أيضًا العديد من المكونات الإضافية لجهات خارجية من مواقع شبكات التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك أو إنستغرام أو X أو بينتيريست أو لينكد إن للإبلاغ عن إحصائيات استخدام الموقع الإلكتروني وتوفير ميزات وسائل التواصل الاجتماعي. قد تخزن هذه المكونات الإضافية للجهات الخارجية ملفات تعريف الارتباط. نحن لا نتحكم في ملفات تعريف الارتباط الخاصة بشبكات التواصل الاجتماعي هذه. يُرجى الرجوع إلى سياسات الخصوصية الخاصة بالموقع الإلكتروني لشبكات التواصل الاجتماعي ذات الصلة للحصول على معلومات حول ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها.

اختياراتك فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط

إذا كنت تفضل تجنب استخدام ملفات تعريف الارتباط على الموقع الإلكتروني، يجب عليك أولاً تعطيل استخدام ملفات تعريف الارتباط في متصفحك ثم حذف ملفات تعريف الارتباط المحفوظة في متصفحك المرتبط بهذا الموقع الإلكتروني. يمكنك استخدام هذا الخيار لمنع استخدام ملفات تعريف الارتباط في أي وقت.

إذا لم تقبل ملفات تعريف الارتباط الخاصة بنا، فقد تواجه بعض الإزعاج في استخدامك للموقع الإلكتروني وقد لا تعمل بعض الميزات بشكل صحيح. إذا لم تقبل ملفات تعريف الارتباط الأساسية الخاصة بنا، فلن يعمل موقعنا الإلكتروني على الإطلاق.

إذا كنت ترغب في حذف ملفات تعريف الارتباط أو توجيه متصفح الويب الخاص بك لحذف ملفات تعريف الارتباط أو رفضها، يُرجى زيارة صفحات المساعدة في متصفح الويب الخاص بك.

بالنسبة لمتصفح الويب Chrome، يرجى زيارة هذه الصفحة من Google: https://support.google.com/accounts/answer/32050

بالنسبة لمتصفح الويب Edge، يرجى زيارة هذه الصفحة من Microsoft: https://support.microsoft.com/en-us/windows/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d

لمتصفح الويب فايرفوكس، يرجى زيارة هذه الصفحة من موزيلا: https://support.mozilla.org/en-US/kb/delete-cookies-remove-info-websites-stored

لمتصفح الويب Safari، يرجى زيارة هذه الصفحة من Apple: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

لمتصفح الويب Opera، يرجى زيارة هذه الصفحة من Opera: https://blogs.opera.com/tips-and-tricks/2023/04/clean-browser-and-remove-trackers/

لأي متصفح ويب آخر، يرجى زيارة صفحات الويب الرسمية لمتصفح الويب الخاص بك.

الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني لأول مرة، سيظهر لك شعار الموافقة على ملفات تعريف الارتباط الذي يسمح لك بقبول أو رفض ملفات تعريف الارتباط غير الأساسية. سيتم وضع ملفات تعريف الارتباط الأساسية بغض النظر عن اختيارك لأنها ضرورية لعمل الموقع الإلكتروني.

يمكنك تغيير تفضيلات ملفات تعريف الارتباط الخاصة بك في أي وقت بالنقر على رابط "إعدادات ملفات تعريف الارتباط" في تذييل موقعنا الإلكتروني.

المزيد من المعلومات حول ملفات تعريف الارتباط

للمزيد من المعلومات التفصيلية حول ملفات تعريف الارتباط وكيفية إدارتها وحذفها، يُرجى زيارة www.allaboutcookies.org أو www.youronlinechoices.eu.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي

آخر تحديث: 09/11/2025

يُرجى قراءة اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه بعناية قبل النقر على زر "أوافق" أو تنزيل أو استخدام electe.net.

التفسير والتعاريف

الترجمة الفورية

الكلمات التي يرد الحرف الأول منها بحروف كبيرة لها معانٍ محددة وفقاً للشروط التالية. ويكون للتعاريف التالية نفس المعنى بصرف النظر عما إذا كانت بصيغة المفرد أو الجمع.

التعاريف

لأغراض اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه:

الاتفاقية تعني اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه التي تشكل الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدام التطبيق.

يُقصد بالتطبيق البرنامج الذي توفره الشركة الذي تقوم بتنزيله من خلال حساب متجر التطبيقات على جهاز، ويحمل اسم electe.net

متجر التطبيقات يعني خدمة التوزيع الرقمي التي تديرها وتطوّرها شركة Apple Inc. (متجر تطبيقات Apple) أو شركة Google Inc. (متجر Google Play) التي تم تنزيل التطبيق من خلالها على جهازك.

تشير الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "نحن" أو "لنا" في هذه الاتفاقية) إلى شركة Electe Srl، فيا مونتينابوليوني 8، ميلانو (MI) 20121.

يشير المحتوى إلى المحتوى مثل النصوص أو الصور أو غيرها من المعلومات التي يمكن نشرها أو تحميلها أو ربطها أو إتاحتها بطريقة أخرى من قبلك، بغض النظر عن شكل هذا المحتوى.

تشير الدولة إلى: إيطاليا

الجهاز يعني أي جهاز يمكنه الوصول إلى التطبيق مثل جهاز كمبيوتر أو هاتف محمول أو جهاز لوحي رقمي.

تتيح لك المشاركة العائلية/المجموعة العائلية مشاركة التطبيقات التي تم تنزيلها من خلال متجر التطبيقات مع أفراد العائلة الآخرين من خلال السماح لهم بعرض وتنزيل التطبيقات المؤهلة لكل منهم على الأجهزة المرتبطة به.

يُقصد بخدمات الطرف الثالث أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات والمعلومات والتطبيقات وخدمات المنتجات الأخرى) التي يقدمها طرف ثالث والتي قد يتم عرضها أو تضمينها أو إتاحتها بواسطة التطبيق.

أنت تعني الفرد الذي يدخل إلى التطبيق أو يستخدمه أو الشركة أو الكيان القانوني الآخر الذي يدخل هذا الفرد إلى التطبيق أو يستخدمه نيابةً عنه، حسب الاقتضاء.

شكر وتقدير

بالنقر على زر "أوافق" أو تنزيل التطبيق أو استخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط وأحكام هذه الاتفاقية. إذا كنت لا توافق على شروط هذه الاتفاقية، فلا تنقر على زر "أوافق"، ولا تقم بتنزيل التطبيق أو استخدامه.

هذه الاتفاقية هي مستند قانوني بينك وبين الشركة وهي تحكم استخدامك للتطبيق الذي توفره لك الشركة.

هذه الاتفاقية بينك وبين الشركة فقط وليس مع متجر التطبيقات. ولذلك، فإن الشركة هي المسؤولة الوحيدة عن التطبيق ومحتواه. على الرغم من أن متجر التطبيقات ليس طرفًا في هذه الاتفاقية، إلا أنه يحق له إنفاذها ضدك كطرف ثالث مستفيد فيما يتعلق باستخدامك للتطبيق.

نظرًا لإمكانية الوصول إلى التطبيق واستخدامه من قبل مستخدمين آخرين من خلال، على سبيل المثال، المشاركة العائلية/المجموعة العائلية أو الشراء بكميات كبيرة، فإن استخدام التطبيق من قبل هؤلاء المستخدمين يخضع صراحةً لهذه الاتفاقية.

تم ترخيص التطبيق، وليس بيعه، لك من قبل الشركة لاستخدامه وفقًا لشروط هذه الاتفاقية فقط.

الترخيص

نطاق الترخيص

تمنحك الشركة ترخيصاً محدوداً قابلاً للإلغاء وغير حصري وغير قابل للتحويل لتنزيل التطبيق وتثبيته واستخدامه بما يتوافق تمامًا مع شروط هذه الاتفاقية.

لا يجوز لك استخدام التطبيق إلا على الجهاز الذي تملكه أو تتحكم فيه ووفقًا لما تسمح به شروط وأحكام متجر التطبيقات.

إن الترخيص الممنوح لك من قبل الشركة هو فقط لأغراضك الشخصية غير التجارية وفقًا لشروط هذه الاتفاقية.

قيود الترخيص

أنت توافق على عدم القيام بذلك، ولن تسمح للآخرين بذلك:

المحتوى

قيود المحتوى

الشركة غير مسؤولة عن إدخالات أو معلومات أو محتوى مستخدمي التطبيق. أنت تفهم وتوافق صراحةً على أنك وحدك المسؤول عن المحتوى وعن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك، سواء تم ذلك من جانبك أو من جانب أي شخص ثالث يستخدم حسابك.

لا يجوز لك نقل أي محتوى غير قانوني أو مسيء أو مزعج أو يهدف إلى الاشمئزاز أو التهديد أو التشهير أو التشهير أو التشهير أو الفحش أو غير ذلك من المحتويات المرفوضة. وتشمل الأمثلة على هذا المحتوى المرفوض، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

تحتفظ الشركة بالحق، ولكن ليس الالتزام، وفقًا لتقديرها وحدها، في تحديد ما إذا كان أي محتوى مناسبًا ومتوافقًا مع هذه الاتفاقية أم لا، ورفض أو إزالة أي محتوى. وتحتفظ الشركة كذلك بالحق في إجراء التنسيق والتعديلات وتغيير طريقة أي محتوى. يمكن للشركة أيضًا تقييد أو إلغاء استخدام التطبيق إذا قمت بنشر مثل هذا المحتوى المرفوض. نظرًا لأن الشركة لا يمكنها التحكم في جميع المحتويات التي ينشرها المستخدمون و/أو الأطراف الثالثة على التطبيق، فإنك توافق على استخدام التطبيق على مسؤوليتك الخاصة. أنت تدرك أنه باستخدامك للتطبيق قد تتعرض لمحتوى قد تجده مسيئًا أو غير لائق أو غير صحيح أو غير مقبول، وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي محتوى تحت أي ظرف من الظروف، بما في ذلك أي أخطاء أو سهو في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجة استخدامك لأي محتوى.

الملكية الفكرية

إن التطبيق، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع حقوق النشر وبراءات الاختراع والعلامات التجارية والأسرار التجارية وغيرها من حقوق الملكية الفكرية الأخرى هي ملكية حصرية وحصرية للشركة.

لن تكون الشركة ملزمة بتعويضك أو الدفاع عنك فيما يتعلق بأي مطالبة للغير تنشأ عن التطبيق أو تتعلق به. إلى الحد الذي يُطلب فيه من الشركة تقديم تعويض بموجب القانون المعمول به، تكون الشركة، وليس متجر التطبيق، مسؤولة وحدها عن التحقيق والدفاع والتسوية وإبراء الذمة فيما يتعلق بأي مطالبة بأن التطبيق أو استخدامك له ينتهك أي حقوق ملكية فكرية لطرف ثالث.

اقتراحاتك

تظل أي ملاحظات أو تعليقات أو أفكار أو تحسينات أو اقتراحات تقدمها إلى الشركة فيما يتعلق بالتطبيق ملكية حصرية وحصرية للشركة.

وللشركة حرية استخدام الاقتراحات أو نسخها أو تعديلها أو نشرها أو إعادة توزيعها لأي غرض وبأي طريقة دون أي ائتمان أو أي تعويض لك.

التعديلات على التطبيق

تحتفظ الشركة بحقها في تعديل أو تعليق أو إيقاف التطبيق أو أي خدمة يتصل بها، بشكل مؤقت أو دائم، بإشعار أو بدون إشعار ودون تحمل مسؤولية تجاهك.

تحديثات التطبيق

قد تقدم الشركة من وقت لآخر تحسينات أو تحسينات على ميزات/وظائف التطبيق، والتي قد تتضمن تصحيحات وإصلاحات للأخطاء وتحديثات وترقيات وتعديلات أخرى.

قد تؤدي التحديثات إلى تعديل أو حذف ميزات و/أو وظائف معينة للتطبيق. أنت توافق على أن الشركة غير ملزمة (1) بتوفير أي تحديثات، أو (2) الاستمرار في توفير أو تمكين أي ميزات و/أو وظائف معينة للتطبيق لك.

أنت توافق كذلك على أن جميع التحديثات أو أي تعديلات أخرى (1) تعتبر جزءًا لا يتجزأ من التطبيق، و(2) تخضع لشروط وأحكام هذه الاتفاقية.

الصيانة والدعم

لا توفر الشركة أي صيانة أو دعم لتنزيل التطبيق واستخدامه. وبقدر ما يكون أي صيانة أو دعم مطلوبًا بموجب القانون المعمول به، تلتزم الشركة، وليس متجر التطبيقات، بتوفير أي صيانة أو دعم من هذا القبيل.

خدمات الطرف الثالث

يجوز للتطبيق عرض أو تضمين أو إتاحة محتوى تابع لجهة خارجية (بما في ذلك البيانات والمعلومات والتطبيقات وخدمات المنتجات الأخرى) أو توفير روابط لمواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية.

أنت تقر وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة عن أي خدمات طرف ثالث، بما في ذلك دقتها أو اكتمالها أو دقة توقيتها أو صلاحيتها أو امتثالها لحقوق الطبع والنشر أو قانونيتها أو لياقتها أو جودتها أو أي جانب آخر منها. لا تتحمل الشركة ولن تتحمل أي التزام أو مسؤولية تجاهك أو تجاه أي شخص أو كيان آخر عن أي خدمات طرف ثالث.

يجب عليك الامتثال لشروط اتفاقية الأطراف الثالثة المعمول بها عند استخدام التطبيق. يتم توفير خدمات الأطراف الثالثة وروابطها فقط من باب التسهيلات لك، وأنت تدخل إليها وتستخدمها على مسؤوليتك الخاصة وتخضع لشروط وأحكام هذه الأطراف الثالثة.

سياسة الخصوصية

تجمع الشركة معلومات عنك وتخزنها وتحتفظ بها وتشاركها وفقًا لسياسة الخصوصية الخاصة بنا: https:electe

بقبولك لهذه الاتفاقية، فإنك تقر بأنك توافق وتوافق على شروط وأحكام سياسة الخصوصية الخاصة بنا.

المدة وإنهاء الخدمة

تظل هذه الاتفاقية سارية المفعول حتى يتم إنهاؤها من جانبك أو من جانب الشركة. يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها وحدها، في أي وقت ولأي سبب أو بدون سبب، تعليق هذه الاتفاقية أو إنهاؤها بإشعار مسبق أو بدون إشعار مسبق.

سيتم إنهاء هذه الاتفاقية على الفور، دون إشعار مسبق من الشركة، في حالة عدم امتثالك لأي حكم من أحكام هذه الاتفاقية. يمكنك أيضًا إنهاء هذه الاتفاقية عن طريق حذف التطبيق وجميع نسخه من جهازك أو من جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

عند إنهاء هذه الاتفاقية، يجب عليك التوقف عن استخدام التطبيق وحذف جميع نسخ التطبيق من جهازك.

إن إنهاء هذه الاتفاقية لن يحد من أي من حقوق الشركة أو سبل الانتصاف في القانون أو في حقوق الملكية في حالة إخلالك (خلال مدة هذه الاتفاقية) بأي من التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية.

التعويض

أنت توافق على تعويض وتبرئة ذمة الشركة وشركاتها الأم وفروعها وشركاتها التابعة ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وشركائها ومرخصيها (إن وجدوا) من أي مطالبة أو طلب، بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة، بسبب أو ناشئ عن: (أ) استخدامك للتطبيق؛ (ب) انتهاك هذه الاتفاقية أو أي قانون أو لائحة؛ أو (ج) انتهاك أي حق لطرف ثالث.

لا توجد ضمانات

يتم توفير التطبيق لك "كما هو" و"كما هو متاح" وبجميع العيوب والعيوب دون ضمان من أي نوع. إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون المعمول به، فإن الشركة، بالأصالة عن نفسها وبالنيابة عن الشركات التابعة لها والجهات المرخصة ومقدمي الخدمات التابعين لها، تخلي مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالتطبيق، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية الخاصة بصلاحية العرض في السوق، والملاءمة لغرض معين، والملكية وعدم الانتهاك، والضمانات التي قد تنشأ عن سياق التعامل أو مسار الأداء أو الاستخدام أو الممارسة التجارية. دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة أي ضمان أو تعهد، ولا تقدم أي تعهد من أي نوع بأن التطبيق سيلبي متطلباتك، أو يحقق أي نتائج مقصودة، أو أنه متوافق أو يعمل مع أي برامج أو تطبيقات أو أنظمة أو خدمات أخرى، أو أنه يعمل دون انقطاع، أو أنه يلبي أي معايير للأداء أو الموثوقية أو أنه خالٍ من الأخطاء أو أنه يمكن أو سيتم تصحيح أي أخطاء أو عيوب.

دون تقييد ما سبق، لا تقدم الشركة أو أي من مزودي الشركة أي تعهد أو ضمان من أي نوع، صريحًا أو ضمنيًا (1) فيما يتعلق بتشغيل التطبيق أو توافره أو المعلومات والمحتوى والمواد أو المنتجات المضمنة فيه؛ أو (2) أن التطبيق لن ينقطع أو يخلو من الأخطاء؛ أو (3) فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو حداثة أي معلومات أو محتوى مقدم من خلال التطبيق؛ أو (4) أن التطبيق أو خوادمه أو المحتوى أو رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من الشركة أو بالنيابة عنها خالية من الفيروسات أو البرامج النصية أو أحصنة طروادة أو الديدان أو البرامج الضارة أو القنابل الموقوتة أو غيرها من المكونات الضارة.

لا تسمح بعض السلطات القضائية باستثناء أنواع معينة من الضمانات أو القيود على الحقوق القانونية المعمول بها للمستهلك، لذلك قد لا تنطبق عليك بعض أو كل الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه. ولكن في مثل هذه الحالة، يجب تطبيق الاستثناءات والقيود المنصوص عليها في هذا القسم إلى أقصى حد قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به. إلى الحد الذي يوجد به أي ضمان بموجب القانون لا يمكن التنصل منه، تكون الشركة، وليس متجر التطبيقات، هي المسؤولة الوحيدة عن هذا الضمان.

تحديد المسؤولية

بصرف النظر عن أي أضرار قد تتكبدها، فإن المسؤولية الكاملة للشركة وأي من مورديها بموجب أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية والتعويض الحصري لك عن كل ما سبق يقتصر على المبلغ الذي دفعته بالفعل مقابل التطبيق أو من خلال التطبيق أو 100 دولار أمريكي إذا لم تكن قد اشتريت أي شيء من خلال التطبيق.

إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، لا تتحمل الشركة أو مورديها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية أياً كانت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار الناجمة عن خسارة الأرباح أو فقدان البيانات أو غيرها من المعلومات، أو انقطاع العمل، أو الإصابة الشخصية, أو فقدان الخصوصية الناجمة عن أو المتعلقة بأي شكل من الأشكال باستخدام أو عدم القدرة على استخدام التطبيق، أو برامج الطرف الثالث و/أو أجهزة الطرف الثالث المستخدمة مع التطبيق، أو غير ذلك فيما يتعلق بأي حكم من أحكام هذه الاتفاقية)، حتى لو تم إخطار الشركة أو أي مورد بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار وحتى لو فشل العلاج في تحقيق غرضه الأساسي.

لا تسمح بعض الولايات/الولايات القضائية باستثناء أو تقييد الأضرار العرضية أو التبعية، لذلك قد لا ينطبق عليك التقييد أو الاستثناء المذكور أعلاه.

أنت تفهم وتوافق صراحةً على أن متجر التطبيقات والشركات التابعة له والشركات التابعة له ومرخصيه لن يكون مسؤولاً تجاهك بموجب أي نظرية للمسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو تبعية خاصة أو نموذجية قد تتكبدها أنت، بما في ذلك أي فقدان للبيانات، سواء تم إخطار متجر التطبيقات أو ممثليه أو كان ينبغي أن يكونوا على علم باحتمالية نشوء أي من هذه الخسائر أم لا.

قابلية الفصل والتنازل

قابلية الفصل

إذا تم اعتبار أي حكم من أحكام هذه الاتفاقية غير قابل للتنفيذ أو غير صالح، فسيتم تغيير هذا الحكم وتفسيره لتحقيق أهداف هذا الحكم إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به وستظل الأحكام المتبقية سارية المفعول والتأثير الكامل.

التنازل

باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الاتفاقية، لا يؤثر عدم ممارسة حق أو المطالبة بأداء التزام بموجب هذه الاتفاقية على قدرة الطرف على ممارسة هذا الحق أو المطالبة بهذا الأداء في أي وقت لاحق، كما لا يشكل التنازل عن أي خرق تنازلاً عن أي خرق لاحق.

مطالبات المنتج

لا تقدم الشركة أي ضمانات تتعلق بالتطبيق. وبقدر ما يكون لديك أي مطالبة ناشئة عن أو تتعلق باستخدامك للتطبيق، فإن الشركة، وليس متجر التطبيق، هي المسؤولة عن معالجة أي من هذه المطالبات، والتي قد تشمل، على سبيل المثال لا الحصر: (1) أي مطالبات تتعلق بالمسؤولية عن المنتج؛ (2) أي مطالبة بعدم مطابقة التطبيق لأي متطلبات قانونية أو تنظيمية سارية؛ و(3) أي مطالبة تنشأ بموجب حماية المستهلك أو أي تشريع مماثل.

الامتثال القانوني للولايات المتحدة

أنت تقر وتضمن (1) أنك لست موجوداً في دولة خاضعة للحظر الذي تفرضه حكومة الولايات المتحدة أو التي تم تصنيفها من قبل حكومة الولايات المتحدة كدولة "داعمة للإرهاب"، و (2) أنك لست مدرجاً في أي قائمة من قوائم حكومة الولايات المتحدة للأطراف المحظورة أو المحظورة.

القانون الحاكم

تحكم هذه الاتفاقية واستخدامك للتطبيق قوانين الدولة، باستثناء تعارضها مع قواعد تعارض القوانين، هذه الاتفاقية واستخدامك للتطبيق. قد يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا لقوانين محلية أو وطنية أو وطنية أو دولية أخرى.

الاتفاقية بأكملها

تشكل هذه الاتفاقية الاتفاقية الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدامك للتطبيق وتحل محل جميع الاتفاقيات السابقة والمعاصرة المكتوبة أو الشفهية بينك وبين الشركة.

قد تخضع لشروط وأحكام إضافية تنطبق عليك عند استخدامك أو شرائك لخدمات الشركة الأخرى، والتي ستقدمها لك الشركة في وقت هذا الاستخدام أو الشراء.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه الاتفاقية، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

إخلاء المسؤولية

آخر تحديث: 09/11/2025

التفسير والتعاريف

الترجمة الفورية

الكلمات التي يرد الحرف الأول منها بحروف كبيرة لها معانٍ محددة وفقاً للشروط التالية. ويكون للتعاريف التالية نفس المعنى بصرف النظر عما إذا كانت بصيغة المفرد أو الجمع.

التعاريف

لأغراض إخلاء المسؤولية هذا:

تشير الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "نحن" أو "لنا" في إخلاء المسؤولية هذا) إلى Electe Srl، فيا مونتينابوليوني 8، ميلانو (MI) 20121.

تشير الخدمة إلى الموقع الإلكتروني أو التطبيق أو المنصة أو كليهما.

أنت تعني الفرد الذي يدخل إلى الخدمة، أو الشركة، أو الكيان القانوني الآخر الذي يدخل هذا الفرد إلى الخدمة أو يستخدمها نيابة عنه، حسب الاقتضاء.

الموقع الإلكتروني يشير إلى Electe يمكن الوصول إليه منelecte

التطبيق يعني البرنامج الذي توفره الشركة الذي يتم تنزيله من قبلك على أي جهاز إلكتروني باسم electe.net.

إخلاء المسؤولية

المعلومات الواردة في الخدمة هي لأغراض المعلومات العامة فقط.

لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن الأخطاء أو السهو في محتويات الخدمة.

لا تتحمل الشركة بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو عرضية أو أي أضرار من أي نوع، سواءً كانت في إطار عقد أو إهمال أو أي ضرر آخر ناشئ عن أو فيما يتعلق باستخدام الخدمة أو محتويات الخدمة.

تحتفظ الشركة بالحق في إجراء إضافات أو حذف أو تعديل على محتويات الخدمة في أي وقت دون إشعار مسبق.

لا تضمن الشركة خلو الخدمة من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى.

إخلاء مسؤولية الروابط الخارجية

قد تحتوي الخدمة على روابط لمواقع إلكترونية خارجية لا توفرها الشركة أو لا تحتفظ بها أو لا تتبعها بأي شكل من الأشكال.

يُرجى ملاحظة أن الشركة لا تضمن دقة أو ملاءمة أو توقيت أو اكتمال أي معلومات على هذه المواقع الإلكترونية الخارجية.

إخلاء مسؤولية مراجعات الطرف الثالث

عرض مراجعات الطرف الثالث

قد تعرض الشركة مراجعات أو تقييمات أو أي محتوى آخر تم جمعه من منصات خارجية (مثل Trustpilot وGoogle Reviews وغيرها). نُشرت هذه المراجعات في الأصل على منصات خارجية وتخضع لشروط خدمة تلك المنصات.

مجموعة مختارة من المراجعات

تحتفظ الشركة بالحق في اختيار تقييمات الجهات الخارجية التي سيتم عرضها على الخدمة. قد يعتمد هذا الاختيار على معايير مختلفة مثل الملاءمة أو الفائدة أو التاريخ أو التقييم، وفقًا لتقدير الشركة وحدها.

لا تلتزم الشركة بتقديم عينة تمثيلية لجميع المراجعات المتاحة على منصات الجهات الخارجية.

لا يوجد تحقق أو تصديق

لا تتحقق الشركة من دقة أو صحة أو موثوقية أي مراجعات أو تقييمات صادرة من منصات الطرف الثالث أو تصادق عليها أو تضمنها. لا يمثل عرض تقييمات الجهات الخارجية مصادقة الشركة على محتواها.

تعديل التنسيق

تحتفظ الشركة بحقها في تعديل تنسيق المراجعات المشتركة (على سبيل المثال، اختصار المراجعات الطويلة جدًا، وتصحيح الأخطاء الإملائية الواضحة) مع الحفاظ على المعنى الجوهري للمحتوى.

حدود المسؤولية عن مراجعات الأطراف الثالثة

لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي محتوى مضلل أو تشهيري أو غير قانوني قد يكون موجودًا في مراجعات الجهات الخارجية المعروضة على الخدمة. لن تكون الشركة تحت أي ظرف من الظروف مسؤولة عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية تنشأ عن أو تتعلق بتقييمات الجهات الخارجية المعروضة على الخدمة.

إخلاء مسؤولية المنتج إخلاء مسؤولية المنتج

من أجل تحقيق الدخل والدفع مقابل تشغيل الخدمة، قد تتلقى الشركة تعويضًا (إما نقديًا أو من خلال المنتجات المجانية) مقابل المراجعات أو تأييد شركة أو منتج أو خدمة معينة.

تظل الشركة مستقلة ويتم إجراء المراجعات بناءً على آراء الشركة الخاصة بغض النظر عن التعويضات التي يمكن الحصول عليها.

وفقًا للقوانين المعمول بها، ستتضمن المقالات التي تحتوي على مراجعة لشركة أو منتج أو خدمة تم الحصول على تعويض مقابلها، إخلاء مسؤولية.

إخلاء المسؤولية عن الأخطاء والسهو

المعلومات التي تقدمها الخدمة هي للإرشاد العام حول الأمور التي تهمك فقط. حتى لو اتخذت الشركة كل الاحتياطات اللازمة لضمان أن يكون محتوى الخدمة حديثاً ودقيقاً على حد سواء، فقد تحدث أخطاء. بالإضافة إلى ذلك، نظرًا للطبيعة المتغيرة للقوانين والقواعد واللوائح، قد يكون هناك تأخير أو حذف أو عدم دقة في المعلومات الواردة في الخدمة.

الشركة غير مسؤولة عن أي أخطاء أو سهو، أو عن النتائج التي يتم الحصول عليها من استخدام هذه المعلومات.

إخلاء مسؤولية الاستخدام العادل

يجوز للشركة استخدام المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر التي لم يصرح بها مالك حقوق الطبع والنشر على وجه التحديد. تقوم الشركة بإتاحة هذه المواد للنقد أو التعليق أو التقارير الإخبارية أو التدريس أو المنح الدراسية أو البحثية.

وتعتقد الشركة أن هذا يشكل "استخدامًا عادلًا" لأي من هذه المواد المحمية بحقوق الطبع والنشر على النحو المنصوص عليه في قوانين حقوق الطبع والنشر المعمول بها.

إذا كنت ترغب في استخدام مواد محمية بحقوق الطبع والنشر من الخدمة لأغراضك الخاصة التي تتجاوز الاستخدام العادل، فيجب عليك الحصول على إذن من مالك حقوق الطبع والنشر.

إخلاء المسؤولية عن الآراء المعبر عنها

قد تحتوي الخدمة على وجهات نظر وآراء تخص المؤلفين ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو الموقف الرسمي لأي مؤلف أو وكالة أو مؤسسة أو جهة أو جهة عمل أو شركة أخرى، بما في ذلك الشركة.

تقع مسؤولية التعليقات التي ينشرها المستخدمون على عاتقهم وحدهم وسيتحمل المستخدمون المسؤولية الكاملة والمسؤولية واللوم عن أي تشهير أو مقاضاة تنتج عن شيء مكتوب في تعليق أو كنتيجة مباشرة لشيء مكتوب في تعليق. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي تعليق ينشره المستخدمون وتحتفظ بحقها في حذف أي تعليق لأي سبب كان.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير المعلومات الواردة في الخدمة على أساس أن الشركة لا تشارك هنا في تقديم المشورة والخدمات القانونية أو المحاسبية أو الضريبية أو غيرها من المشورة والخدمات المهنية. وعلى هذا النحو، لا ينبغي استخدامها كبديل عن التشاور مع المحاسبين المحترفين أو المحاسبين أو القانونيين أو غيرهم من المستشارين المختصين.

لا تتحمل الشركة أو موردوها بأي حال من الأحوال المسؤولية عن أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية من أي نوع تنشأ عن أو فيما يتعلق بوصولك إلى الخدمة أو استخدامها أو عدم قدرتك على الوصول إليها أو استخدامها.

إخلاء مسؤولية "الاستخدام على مسؤوليتك الخاصة"

يتم توفير جميع المعلومات الواردة في الخدمة "كما هي"، دون أي ضمان لاكتمال أو دقة أو دقة أو توقيت أو النتائج التي يتم الحصول عليها من استخدام هذه المعلومات، ودون ضمان من أي نوع، صريح أو ضمني، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ضمانات الأداء وقابلية التسويق والملاءمة لغرض معين.

لن تكون الشركة مسؤولة تجاهك أو تجاه أي شخص آخر عن أي قرار تم اتخاذه أو إجراء تم اتخاذه بالاعتماد على المعلومات المقدمة من الخدمة أو عن أي أضرار تبعية أو خاصة أو ما شابه ذلك، حتى لو تم إخطارك بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.

التغييرات على إخلاء المسؤولية هذا

نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو استبدال إخلاء المسؤولية هذا في أي وقت. من خلال الاستمرار في الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها بعد أن تصبح هذه المراجعات سارية المفعول، فإنك توافق على الالتزام بإخلاء المسؤولية المعدل. إذا كنت لا توافق على إخلاء المسؤولية الجديد، كليًا أو جزئيًا، يُرجى التوقف عن استخدام الموقع الإلكتروني والخدمة.

اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة حول إخلاء المسؤولية هذا، يمكنك الاتصال بنا:

عن طريق البريد الإلكتروني:electe

من خلال زيارة هذه الصفحة على موقعنا الإلكتروني: https:electe

إمبريسوم

آخر تحديث: 09/11/2025

ELECTE S.R.L.

المكتب المسجل

فيا مونتينابوليوني 8

20121 ميلانو (MI)

ايطاليا

تفاصيل الاتصال

البريد الإلكتروني: electe

الهاتف: +39 0230356790

الموقع الإلكتروني: electe

تفاصيل الشركة:

رقم ضريبة القيمة المضافة: IT1277161670960

رمز الضريبة: 12771670960

رقم REA: MI-2682918 (سجل شركات ميلانو)

رمز E-INVOICE: 9SUB64Q

رأس المال: 111,000 يورو

الممثل القانوني

فابيو لوريا، الرئيس التنفيذي

عنوان بريد إلكتروني معتمد:

fabiolauria@pec.iol.it

سياسة الخصوصية:

تتم معالجة البيانات الشخصية وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (لائحة الاتحاد الأوروبي 2016/679).

لمزيد من المعلومات اقرأ سياسة الخصوصية

تسوية المنازعات عبر الإنترنت:

توفر المفوضية الأوروبية منصة لتسوية المنازعات عبر الإنترنت (ODR):

https://ec.europa.eu/consumers/odr

بيان إمكانية الوصول

آخر تحديث: 09/11/2025

تلتزم ELECTE بتوفير تجربة شاملة وميسرة للجميع، بما في ذلك الأشخاص ذوي الإعاقة.

تسترشد ELECTE ELECTE في التزامها بسياسة إمكانية الوصول لضمان حصول الأشخاص ذوي الإعاقة على فرصة كاملة ومتساوية للوصول إلى الخدمات والمعلومات التي تقدمها ELECTE والاستفادة منها من خلال موقع electe.net.

الدعم والملاحظات

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في استخدام موقعنا الإلكتروني أو ترغب في تقديم ملاحظات، ندعوك للاتصال بنا:

البريد الإلكتروني: electe

التجربة المثلى

من الأفضل استخدام Electe.net مع أحدث إصدار من أي من متصفحات الويب الرئيسية: كروم وفايرفوكس وسفاري. تم تصميم موقعنا ليكون متوافقًا مع التقنيات المساعدة الشائعة بما في ذلك برامج قراءة الشاشة (مثل JAWS و NVDA و VoiceOver) وبرامج التعرف على الكلام وأجهزة الإدخال البديلة.

قد لا يتم عرض Electe.net بالشكل الأمثل في المتصفحات القديمة.

الالتزام

اتخذت ELECTE خطوات لضمان إمكانية الوصول إلى تجربتنا على الإنترنت:

الموارد

الامتثال

يُقدَّم هذا البيان وفقاً للقانون الإيطالي 4/2004 (Legge Stanca) والقانون الأوروبي لإمكانية الوصول.

الإسناد

تم إنشاء إطار بيان إمكانية الوصول هذا من قبل كريس ريفنبورغ وتم تخصيصه من قبل ELECTE.